酿酒釀酒

niàng jiǔ

kāng hǎi · míng

吾wú道dào仍réng须xū酒jiǔ，秋qiū分fēn酿niàng更gèng宜yí。

便biàn当dāng炊chuī百bǎi石shí，犹yóu未wèi足zú千qiān卮zhī。

行xíng乐lè年nián空kōng暮mù，闻wén歌gē日rì尚shàng迟chí。

风fēng流liú杜dù陵líng老lǎo，倾qīng倒dào是shì吾wú师shī。

吾道仍须酒，秋分酿更宜。

便当炊百石，犹未足千卮。

行乐年空暮，闻歌日尚迟。

风流杜陵老，倾倒是吾师。

吾道仍須酒，秋分釀更宜。

便當炊百石，猶未足千卮。

行樂年空暮，聞歌日尚遲。

風流杜陵老，傾倒是吾師。

译文

我还是离不开酒，秋分时节酿酒更适宜。准备煮上一百石，还不够千杯。我還是離不開酒，秋分時節釀酒更適宜。準備煮上一百石，還不夠千杯。

卮：古代酒器，一卮约等于一斗。杜陵老：指唐代诗人杜甫，这里以杜甫自比，表达对诗人的敬仰。卮：古代酒器，一卮約等於一斗。杜陵老：指唐代詩人杜甫，這裏以杜甫自比，表達對詩人的敬仰。

此诗表达了诗人对酒的喜爱和对杜甫的敬仰。通过对酿酒过程的描绘，展现了诗人豪放不羁的性格和对美好生活的向往。此詩表達了詩人對酒的喜愛和對杜甫的敬仰。通過對釀酒過程的描繪，展現了詩人豪放不羈的性格和對美好生活的嚮往。