茶陵竹枝歌（十首） 茶陵竹枝歌（十首）

chá líng zhú zhī gē shí shǒu

李东阳 明 李東陽 明

lǐ dōng yáng · míng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ鬓bìn荆jīng钗chāi双shuāng髻jì螺luó，青qīng裙qún高gāo系xì小xiǎo红hóng靴xuē。

阿ā{mí弥nǚ女jiù}shì旧chá是chéng茶nǚ城jiào女dé，教wá得ér娃néng儿chǔ能楚

绿鬓荆钗双髻螺，青裙高系小红靴。

阿{弥女}旧是茶城女，教得娃儿能楚

綠鬢荊釵雙髻螺，青裙高系小紅靴。

阿{彌女}舊是茶城女，教得娃兒能楚

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿鬓荆钗双髻螺，青裙高系上红靴子。阿{弥女}过去是茶城女，教得娃儿能楚 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠鬢荊釵雙髻螺，青裙高繫上紅靴子。阿{彌女}過去是茶城女，教得娃兒能楚 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绿鬓：年轻女子的黑发。荆钗：用荆木制成的发钗。髻螺：指发髻如螺。青裙：青色的裙子。高系：高高系着。小红靴：红色的小靴子。阿弥女：指茶城的女孩子。茶城女：指来自茶城的女子。娃儿：小孩子。楚：指楚地的方言或歌曲。綠鬢：年輕女子的黑髮。荊釵：用荊木製成的髮釵。髻螺：指髮髻如螺。青裙：青色的裙子。高系：高高繫着。小紅靴：紅色的小靴子。阿彌女：指茶城的女孩子。茶城女：指來自茶城的女子。娃兒：小孩子。楚：指楚地的方言或歌曲。

赏析

绿鬓荆钗双髻螺，青裙高系上红靴子。阿{弥女}过去是茶城女，教得娃儿能楚 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠鬢荊釵雙髻螺，青裙高繫上紅靴子。阿{彌女}過去是茶城女，教得娃兒能楚 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表