长沙竹枝歌（十首）長沙竹枝歌（十首）

zhǎng shā zhú zhī gē shí shǒu

lǐ dōng yáng · míng

三sān十shí六liù湾wān湾wān对duì湾wān，人rén家jiā多duō住zhù白bái茅máo间jiān。

直zhí过guò洞dòng庭tíng三sān百bǎi里lǐ，长zhǎng沙shā城chéng北běi是shì彤tóng关guān。

三十六湾湾对湾，人家多住白茅间。

直过洞庭三百里，长沙城北是彤关。

三十六灣灣對灣，人家多住白茅間。

直過洞庭三百里，長沙城北是彤關。

译文

三十六湾湾相对湾，别人家里多住白茅之间。值超过洞庭三百里，长沙城北是红色关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三十六灣灣相對灣，別人家裏多住白茅之間。值超過洞庭三百里，長沙城北是紅色關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

1. 三十六湾：指长沙附近的河流弯道。2. 白茅间：指以白茅草为房屋材料的居住地。3. 洞庭：洞庭湖，位于湖南省北部。4. 彤关：指长沙城北的关隘。1. 三十六灣：指長沙附近的河流彎道。2. 白茅間：指以白茅草爲房屋材料的居住地。3. 洞庭：洞庭湖，位於湖南省北部。4. 彤關：指長沙城北的關隘。