长沙竹枝歌（十首） 長沙竹枝歌（十首）

zhǎng shā zhú zhī gē shí shǒu

李东阳 明 李東陽 明

lǐ dōng yáng · míng

标签： 诗词詩詞

湘xiāng江jiāng女nǚ儿ér愁chóu落luò晖huī，湘xiāng江jiāng江jiāng上shàng鹧zhè鸪gū飞fēi。

行xíng人rén试shì看kàn君jūn山shān竹zhú，竹zhú不bù成chéng斑bān君jūn始shǐ归guī。

湘江女儿愁落晖，湘江江上鹧鸪飞。

行人试看君山竹，竹不成斑君始归。

湘江女兒愁落暉，湘江江上鷓鴣飛。

行人試看君山竹，竹不成斑君始歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湘江女儿愁落晖，湘江江面上鹧鸪飞。行人试看君山竹，竹子不成斑你才回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湘江女兒愁落暉，湘江江面上鷓鴣飛。行人試看君山竹，竹子不成斑你纔回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

湘江女儿愁落晖：湘江边的女儿望着夕阳发愁。湘江江上鹧鸪飞：江上鹧鸪鸟在飞翔。行人试看君山竹：过路人试着看君山上的竹子。竹不成斑君始归：竹子没有斑点，主人才会回来。湘江女兒愁落暉：湘江邊的女兒望着夕陽發愁。湘江江上鷓鴣飛：江上鷓鴣鳥在飛翔。行人試看君山竹：過路人試着看君山上的竹子。竹不成斑君始歸：竹子沒有斑點，主人才會回來。

赏析

湘江女儿愁落晖，湘江江面上鹧鸪飞。行人试看君山竹，竹子不成斑你才回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湘江女兒愁落暉，湘江江面上鷓鴣飛。行人試看君山竹，竹子不成斑你纔回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表