长沙竹枝歌（十首） 長沙竹枝歌（十首）

zhǎng shā zhú zhī gē shí shǒu

李东阳 明 李東陽 明

lǐ dōng yáng · míng

标签： 诗词詩詞

湘xiāng江jiāng水shuǐ深shēn天tiān下xià清qīng，何hé如rú陇lǒng头tóu秋qiū月yuè明míng。

离lí人rén到dào此cǐ不bù得dé醉zuì，况kuàng是shì高gāo楼lóu吹chuī笛dí声shēng。

湘江水深天下清，何如陇头秋月明。

离人到此不得醉，况是高楼吹笛声。

湘江水深天下清，何如隴頭秋月明。

離人到此不得醉，況是高樓吹笛聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湘江水深天下清，如何陇头秋月明。离人到这不能喝醉了，何况这高楼吹笛子声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湘江水深天下清，如何隴頭秋月明。離人到這不能喝醉了，何況這高樓吹笛子聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

湘江：指湘江，流经湖南长沙。水深天下清：形容湘江水清澈见底。陇头：指陇山，古代边塞之地。秋月明：指秋天的月亮明亮。离人：指离别的人。不得醉：无法喝醉。高楼吹笛声：指高楼上传来的笛声。湘江：指湘江，流經湖南長沙。水深天下清：形容湘江水清澈見底。隴頭：指隴山，古代邊塞之地。秋月明：指秋天的月亮明亮。離人：指離別的人。不得醉：無法喝醉。高樓吹笛聲：指高樓上傳來的笛聲。

赏析

湘江水深天下清，如何陇头秋月明。离人到这不能喝醉了，何况这高楼吹笛子声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湘江水深天下清，如何隴頭秋月明。離人到這不能喝醉了，何況這高樓吹笛子聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表