春兴（八首） 春興（八首）
柳丝花片满芳洲，长为溪山感旧游。
急雨过窗醒短梦，惊风入树搅离愁。
归帆欲挂三江水，病脚难登百尺楼。
老去不知春兴减，向来一月罢梳头。
¤
柳絲花片滿芳洲，長爲溪山感舊遊。
急雨過窗醒短夢，驚風入樹攪離愁。
歸帆欲掛三江水，病腳難登百尺樓。
老去不知春興減，向來一月罷梳頭。
¤
分享
译文
柳丝花片满洲上的芳草，长为溪山感谢老朋友。急下过雨窗醒短梦，惊风入树搅拌离愁。归帆想挂三江水，有病脚很难登上百尺楼。老去不知道春天兴减，刚才一个停止梳头。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳絲花片滿洲上的芳草，長爲溪山感謝老朋友。急下過雨窗醒短夢，驚風入樹攪拌離愁。歸帆想掛三江水，有病腳很難登上百尺樓。老去不知道春天興減，剛纔一個停止梳頭。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
芳洲：水中的小块陆地。旧游：往日的游历。短梦：短时间的梦境。离愁：离别之愁。三江：指长江、汉江和淮河。百尺楼：高耸的楼。春兴：春天的兴致。梳头：梳理头发，这里指整理仪容。芳洲：水中的小塊陸地。舊遊：往日的遊歷。短夢：短時間的夢境。離愁：離別之愁。三江：指長江、漢江和淮河。百尺樓：高聳的樓。春興：春天的興致。梳頭：梳理頭髮，這裏指整理儀容。
赏析
柳丝花片满洲上的芳草，长为溪山感谢老朋友。急下过雨窗醒短梦，惊风入树搅拌离愁。归帆想挂三江水，有病脚很难登上百尺楼。老去不知道春天兴减，刚才一个停止梳头。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考柳絲花片滿洲上的芳草，長爲溪山感謝老朋友。急下過雨窗醒短夢，驚風入樹攪拌離愁。歸帆想掛三江水，有病腳很難登上百尺樓。老去不知道春天興減，剛纔一個停止梳頭。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考