慈恩寺偶成 慈恩寺偶成
城中第一佳山水，世上几多闲岁华。
何日梦魂忘此地，旧时风景属谁家。
林亭路僻多生草，浦树秋深尚带花。
犹有可人招不得，诗成须更向渠夸。
城中第一佳山水，世上幾多閒歲華。
何日夢魂忘此地，舊時風景屬誰家。
林亭路僻多生草，浦樹秋深尚帶花。
猶有可人招不得，詩成須更向渠誇。
分享
译文
城中最美的山水，世间有多少闲暇的岁月。何时能在梦中忘记这个地方，曾经的风景属于谁家。林间小路荒僻长满了草，浦边的树木到了秋天还带着花。还有令人喜爱的地方无法去，写完诗后还要向它夸赞。城中最美的山水，世間有多少閒暇的歲月。何時能在夢中忘記這個地方，曾經的風景屬於誰家。林間小路荒僻長滿了草，浦邊的樹木到了秋天還帶着花。還有令人喜愛的地方無法去，寫完詩後還要向它誇讚。
注释
1. 慈恩寺：唐代著名寺院，位于长安（今西安）。2. 闲岁华：指闲暇的时光。3. 梦魂：指心灵、精神。4. 旧时风景：指过去的美好时光。5. 生草：长满了草，形容荒凉。6. 犹有可人：还有令人喜爱的地方。1. 慈恩寺：唐代著名寺院，位於長安（今西安）。2. 閒歲華：指閒暇的時光。3. 夢魂：指心靈、精神。4. 舊時風景：指過去的美好時光。5. 生草：長滿了草，形容荒涼。6. 猶有可人：還有令人喜愛的地方。
赏析
这首诗通过对慈恩寺美景的描绘，表达了诗人对时光流逝、物是人非的感慨。诗中运用了丰富的意象，如‘闲岁华’、‘旧时风景’等，使读者产生共鸣。最后一句‘诗成须更向渠夸’，更是展现了诗人对美好事物的热爱和赞美之情。這首詩通過對慈恩寺美景的描繪，表達了詩人對時光流逝、物是人非的感慨。詩中運用了豐富的意象，如‘閒歲華’、‘舊時風景’等，使讀者產生共鳴。最後一句‘詩成須更向渠誇’，更是展現了詩人對美好事物的熱愛和讚美之情。