马嵬曲 馬嵬曲
唐家国破君不守，独载蛾眉弃城走。
金瓯器重不自持，玉环堕地犹回首。
前星夜入紫微垣，王风净扫长安膻。
上皇卷甲三川外，父老含悲长庆前。
世间万事多反复，自古欢娱不为福。
君不见西宫露刃迎，何如坡下屯兵宿。
唐家國破君不守，獨載蛾眉棄城走。
金甌器重不自持，玉環墮地猶回首。
前星夜入紫微垣，王風淨掃長安羶。
上皇卷甲三川外，父老含悲長慶前。
世間萬事多反覆，自古歡娛不爲福。
君不見西宮露刃迎，何如坡下屯兵宿。
分享
译文
唐家国破君不守，独载蛾眉弃城逃走。金瓯器重不能控制自己，玉环落地还回头。前连夜进入紫微垣，王风净扫长安膻。太上皇卷甲三川外，老人悲伤长庆前。世间万事反复无常，从古代欢乐不为福。君不见西宫露出刀刃迎接，如何坡下屯兵住宿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考唐家國破君不守，獨載蛾眉棄城逃走。金甌器重不能控制自己，玉環落地還回頭。前連夜進入紫微垣，王風淨掃長安羶。太上皇卷甲三川外，老人悲傷長慶前。世間萬事反覆無常，從古代歡樂不爲福。君不見西宮露出刀刃迎接，如何坡下屯兵住宿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蛾眉：指杨贵妃。金瓯器：比喻国家。紫微垣：天上的紫微星座，这里指皇宫。王风：指唐玄宗。长安膻：指长安城的恶臭。卷甲：收起铠甲，指退兵。三川：指黄河、洛河、淮河。西宫：指唐玄宗的宫殿。露刃：指刀剑出鞘。坡下屯兵：指安史之乱时，叛军将领李光弼在坡下驻军。蛾眉：指楊貴妃。金甌器：比喻國家。紫微垣：天上的紫微星座，這裏指皇宮。王風：指唐玄宗。長安羶：指長安城的惡臭。卷甲：收起鎧甲，指退兵。三川：指黃河、洛河、淮河。西宮：指唐玄宗的宮殿。露刃：指刀劍出鞘。坡下屯兵：指安史之亂時，叛軍將領李光弼在坡下駐軍。
赏析
唐家国破君不守，独载蛾眉弃城逃走。金瓯器重不能控制自己，玉环落地还回头。前连夜进入紫微垣，王风净扫长安膻。太上皇卷甲三川外，老人悲伤长庆前。世间万事反复无常，从古代欢乐不为福。君不见西宫露出刀刃迎接，如何坡下屯兵住宿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考唐家國破君不守，獨載蛾眉棄城逃走。金甌器重不能控制自己，玉環落地還回頭。前連夜進入紫微垣，王風淨掃長安羶。太上皇卷甲三川外，老人悲傷長慶前。世間萬事反覆無常，從古代歡樂不爲福。君不見西宮露出刀刃迎接，如何坡下屯兵住宿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考