游治平寺 遊治平寺
几年游宦离乡曲，今日来游会刹宫。
玉殿凌云金锁合，龙池浴日锦纹重。
指挥化物三更雨，唤醒尘心五夜钟。
愧我尘襟应未涤，何时谈笑御高风。
幾年遊宦離鄉曲，今日來遊會剎宮。
玉殿凌雲金鎖合，龍池浴日錦紋重。
指揮化物三更雨，喚醒塵心五夜鍾。
愧我塵襟應未滌，何時談笑御高風。
分享
译文
几年为官在外地，今日来到寺庙会宫。玉石殿宇高耸入云，金锁紧闭，龙池沐浴着朝阳，锦纹闪耀。夜晚三更时指挥着万物降雨，五更时钟声唤醒尘心。我愧疚自己的尘世之心尚未洗净，何时才能谈笑风生，达到高远的境界。幾年爲官在外地，今日來到寺廟會宮。玉石殿宇高聳入雲，金鎖緊閉，龍池沐浴着朝陽，錦紋閃耀。夜晚三更時指揮着萬物降雨，五更時鐘聲喚醒塵心。我愧疚自己的塵世之心尚未洗淨，何時才能談笑風生，達到高遠的境界。
注释
刹宫：寺庙。玉殿：指寺庙中的宝殿。龙池：指寺庙中的水池。化物：指万物。尘心：指世俗之心。御高风：指达到高远的境界。剎宮：寺廟。玉殿：指寺廟中的寶殿。龍池：指寺廟中的水池。化物：指萬物。塵心：指世俗之心。御高風：指達到高遠的境界。
赏析
此诗以游寺为题，抒发了诗人对尘世生活的反思和对高洁境界的向往。诗中描绘了寺庙的宏伟景象，通过自然景物的描写，表达了诗人内心的情感。最后一句‘何时谈笑御高风’更是表达了诗人对于超脱尘世的渴望。此詩以遊寺爲題，抒發了詩人對塵世生活的反思和對高潔境界的嚮往。詩中描繪了寺廟的宏偉景象，通過自然景物的描寫，表達了詩人內心的情感。最後一句‘何時談笑御高風’更是表達了詩人對於超脫塵世的渴望。