南归诗十八首 南歸詩十八首
晓起占天色，青天无纤滓。
占者忌早晴，暂晴亦可喜。
瞳眬日未舒，同云复弥弥。
须臾密雪布，咫尺如万里。
但见云涛来，茫然失涯涘。
去住无所凭，始识汗漫理。
天公作此戏，聊戏吾与汝。
¤
曉起佔天色，青天無纖滓。
佔者忌早晴，暫晴亦可喜。
瞳矓日未舒，同雲復瀰瀰。
須臾密雪布，咫尺如萬里。
但見雲濤來，茫然失涯涘。
去住無所憑，始識汗漫理。
天公作此戲，聊戲吾與汝。
¤
分享
译文
早晨起来占天色，青天没有一丝渣滓。占的禁忌早晴，暂时晴天也可以欢喜。瞳眬天不舒，同云又弥弥。一会儿密雪布，近如万里。只见云涛来，茫然失去边际。去住无所依凭，开始认识漫无边际理。天公作这个游戏，我跟你聊戏。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考早晨起來佔天色，青天沒有一絲渣滓。佔的禁忌早晴，暫時晴天也可以歡喜。瞳矓天不舒，同雲又瀰瀰。一會兒密雪布，近如萬里。只見雲濤來，茫然失去邊際。去住無所依憑，開始認識漫無邊際理。天公作這個遊戲，我跟你聊戲。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
占天色：观测天空的颜色。青天无纤滓：天空清澈无杂质。忌早晴：担心天气过早晴朗。瞳眬：眼睛半开半闭。同云复弥弥：云层厚重。须臾：一会儿。密雪布：大雪纷纷而下。咫尺如万里：近在咫尺却像远隔万里。云涛来：云层如波涛般涌来。茫然失涯涘：迷失了边界。去住无所凭：去留无所依托。汗漫理：广阔无垠的道理。天公作此戏：上天在玩弄这个游戏。聊戏吾与汝：随意戏弄我们。佔天色：觀測天空的顏色。青天無纖滓：天空清澈無雜質。忌早晴：擔心天氣過早晴朗。瞳矓：眼睛半開半閉。同雲復瀰瀰：雲層厚重。須臾：一會兒。密雪布：大雪紛紛而下。咫尺如萬里：近在咫尺卻像遠隔萬里。雲濤來：雲層如波濤般湧來。茫然失涯涘：迷失了邊界。去住無所憑：去留無所依託。汗漫理：廣闊無垠的道理。天公作此戲：上天在玩弄這個遊戲。聊戲吾與汝：隨意戲弄我們。
赏析
早晨起来占天色，青天没有一丝渣滓。占的禁忌早晴，暂时晴天也可以欢喜。瞳眬天不舒，同云又弥弥。一会儿密雪布，近如万里。只见云涛来，茫然失去边际。去住无所依凭，开始认识漫无边际理。天公作这个游戏，我跟你聊戏。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考早晨起來佔天色，青天沒有一絲渣滓。佔的禁忌早晴，暫時晴天也可以歡喜。瞳矓天不舒，同雲又瀰瀰。一會兒密雪布，近如萬里。只見雲濤來，茫然失去邊際。去住無所依憑，開始認識漫無邊際理。天公作這個遊戲，我跟你聊戲。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考