春游曲二首 其一 春遊曲二首 其一
骝马银鞍金市头，都门掣电落花流。
扬鞭笑指胡姬肆，转拂垂杨向玉楼。
騮馬銀鞍金市頭，都門掣電落花流。
揚鞭笑指胡姬肆，轉拂垂楊向玉樓。
分享
译文
骏马银鞍在金市街头，都门驰骋落花如流水。扬鞭笑着指向胡姬酒肆，转身拂动垂杨向玉楼。駿馬銀鞍在金市街頭，都門馳騁落花如流水。揚鞭笑着指向胡姬酒肆，轉身拂動垂楊向玉樓。
注释
骝马：骏马。银鞍：银制的马鞍。都门：都城之门。掣电：形容马跑得极快。胡姬肆：胡人开设的酒肆。垂杨：垂柳。玉楼：华丽的楼阁。騮馬：駿馬。銀鞍：銀製的馬鞍。都門：都城之門。掣電：形容馬跑得極快。胡姬肆：胡人開設的酒肆。垂楊：垂柳。玉樓：華麗的樓閣。
赏析
此诗以生动的笔触描绘了春日游宴的繁华景象，通过对骏马、银鞍、落花等意象的描绘，展现了诗人对春游的喜悦之情。诗中‘扬鞭笑指胡姬肆，转拂垂杨向玉楼’两句，形象地表现了游者轻松愉悦的心情，以及春游的欢快氛围。此詩以生動的筆觸描繪了春日遊宴的繁華景象，通過對駿馬、銀鞍、落花等意象的描繪，展現了詩人對春遊的喜悅之情。詩中‘揚鞭笑指胡姬肆，轉拂垂楊向玉樓’兩句，形象地表現了遊者輕鬆愉悅的心情，以及春遊的歡快氛圍。