黄州 黃州

huáng zhōu

李梦阳 李夢陽

lǐ mèng yáng · míng

标签: 诗词詩詞

hàohàozhǎngjiāngshuǐhuángzhōubiān

ànhuíshānzhuǎnchuándàodiélóuqián

浩浩长江水,黄州那个边。

岸回山一转,船到堞楼前。

浩浩長江水,黃州那個邊。

岸回山一轉,船到堞樓前。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浩浩长江的水,流淌到黄州的那一边。河岸曲折山峦回转,船行至坚固的城楼前。浩浩長江的水,流淌到黃州的那一邊。河岸曲折山巒迴轉,船行至堅固的城樓前。

注释

1. 黄州:古地名,今湖北省黄冈市。2. 堞楼:古代城墙上用来瞭望和射击的楼。1. 黃州:古地名,今湖北省黃岡市。2. 堞樓:古代城牆上用來瞭望和射擊的樓。

赏析

这首诗描绘了长江流经黄州的壮阔景象,通过‘浩浩长江水’和‘岸回山一转’展现了江水的广阔和山势的险峻,‘船到堞楼前’则描绘了行船的情景,营造出一种宏大的自然与人文交融的意境。這首詩描繪了長江流經黃州的壯闊景象,通過‘浩浩長江水’和‘岸回山一轉’展現了江水的廣闊和山勢的險峻,‘船到堞樓前’則描繪了行船的情景,營造出一種宏大的自然與人文交融的意境。

← 返回诗文列表