贼逃歌 賊逃歌

zéi táo gē

李梦阳 李夢陽

lǐ mèng yáng · míng

标签: 诗词詩詞

tuántuánniǎofēiguò

āntáoshémáo

pínglínzhīàojūnjiànqīngláilángbīngkāi

戈戟团团,鸟飞不过。

汝安逃兮,毒弩蛇矛。

平林之坳兮,君不见青衣来,狼兵开。

戈戟團團,鳥飛不過。

汝安逃兮,毒弩蛇矛。

平林之坳兮,君不見青衣來,狼兵開。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

戈戟围成圆圈,鸟儿飞不过去。你安心逃跑吧,有毒的弩箭和蛇矛。在平坦的树林凹地,你没看见青衣人到来,狼兵展开进攻。戈戟圍成圓圈,鳥兒飛不過去。你安心逃跑吧,有毒的弩箭和蛇矛。在平坦的樹林凹地,你沒看見青衣人到來,狼兵展開進攻。

注释

戈戟:古代的一种兵器。毒弩:带有毒药的弩箭。蛇矛:矛头呈蛇形,古代兵器。青衣:指身穿青衣的士兵。狼兵:古代军队中的一种凶猛的士兵。戈戟:古代的一種兵器。毒弩:帶有毒藥的弩箭。蛇矛:矛頭呈蛇形,古代兵器。青衣:指身穿青衣的士兵。狼兵:古代軍隊中的一種兇猛的士兵。

赏析

这首诗通过描绘战争场景,展现了战争的残酷和士兵的英勇。诗人运用生动的意象和鲜明的对比,使读者能够感受到战争的紧张和恐怖。這首詩通過描繪戰爭場景,展現了戰爭的殘酷和士兵的英勇。詩人運用生動的意象和鮮明的對比,使讀者能夠感受到戰爭的緊張和恐怖。

← 返回诗文列表