酬顺甫见寄 酬順甫見寄
仙郎春思满漳河，天上双鱼寄楚歌。
自隔青云知己尽，谁言白雪和人多。
山城薄曙轺车发，幕府先秋羽檄过。
磬折路傍君不见，漆园为吏傲如何。
仙郎春思滿漳河，天上雙魚寄楚歌。
自隔青雲知己盡，誰言白雪和人多。
山城薄曙軺車發，幕府先秋羽檄過。
磬折路傍君不見，漆園爲吏傲如何。
分享
译文
仙人春日思念溢满漳河，天上双鱼寄来楚地歌。自从与青云知己分别，谁说白雪之处人烟稀少。山城黎明时分车马出发，幕府提前到了秋天的羽檄。路旁磐石曲折处不见你，漆园做官的人如何傲慢。仙人春日思念溢滿漳河，天上雙魚寄來楚地歌。自從與青雲知己分別，誰說白雪之處人煙稀少。山城黎明時分車馬出發，幕府提前到了秋天的羽檄。路旁磐石曲折處不見你，漆園做官的人如何傲慢。
注释
1. 仙郎：指诗中的人物。2. 漳河：地名，位于今河北省。3. 双鱼：传说中的神鱼，常用来比喻美好的事物。4. 青云：比喻高官显贵。5. 羽檄：古代传递紧急军情的文书。6. 磬折：形容道路崎岖。7. 漆园：地名，位于今湖北省。8. 为吏：担任官职。1. 仙郎：指詩中的人物。2. 漳河：地名，位於今河北省。3. 雙魚：傳說中的神魚，常用來比喻美好的事物。4. 青雲：比喻高官顯貴。5. 羽檄：古代傳遞緊急軍情的文書。6. 磬折：形容道路崎嶇。7. 漆園：地名，位於今湖北省。8. 爲吏：擔任官職。
赏析
李攀龙此诗通过对春日思念、离别之情和官场生活的描写，表达了自己对友情的珍视和对仕途的无奈。诗中运用了丰富的意象和比喻，情感真挚，意境深远。李攀龍此詩通過對春日思念、離別之情和官場生活的描寫，表達了自己對友情的珍視和對仕途的無奈。詩中運用了豐富的意象和比喻，情感真摯，意境深遠。