赋得屏风 賦得屏風

fù dé píng fēng

李攀龙 明 李攀龍 明

lǐ pān lóng · míng

标签： 诗词詩詞

虚xū屏píng汉hàn宫gōng里lǐ，有yǒu女nǚ《白bái头tóu吟yín》。

色sè倚yǐ琉liú璃lí怯qiè，秋qiū来lái湘xiāng水shuǐ深shēn。

欢huān情qíng张zhāng画huà烛zhú，愁chóu坐zuò掩yǎn清qīng砧zhēn。

莫mò为wèi苍cāng蝇yíng误wù，君jūn王wáng在zài上shàng林lín。

虚屏汉宫里，有女《白头吟》。

色倚琉璃怯，秋来湘水深。

欢情张画烛，愁坐掩清砧。

莫为苍蝇误，君王在上林。

虛屏漢宮裏，有女《白頭吟》。

色倚琉璃怯，秋來湘水深。

歡情張畫燭，愁坐掩清砧。

莫爲蒼蠅誤，君王在上林。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

虚屏汉宫里，有个《白头吟》。颜色在琉璃胆怯，秋天来湘深的水。欢情张画烛，愁因掩清砧。莫为苍蝇错误，您在上林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考虛屏漢宮裏，有個《白頭吟》。顏色在琉璃膽怯，秋天來湘深的水。歡情張畫燭，愁因掩清砧。莫爲蒼蠅錯誤，您在上林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

《白头吟》：古代宫中乐府曲名。琉璃：古代的一种美玉，此处指代珍贵之物。湘水：指湘江，古代常以湘江之水比喻思念之情。画烛：指有彩绘的蜡烛，常用于喜庆场合。清砧：指清脆的砧声，此处指代寂静的夜晚。苍蝇：比喻小人的干扰或诱惑。上林：指皇家园林，此处指代帝王所在之地。《白頭吟》：古代宮中樂府曲名。琉璃：古代的一種美玉，此處指代珍貴之物。湘水：指湘江，古代常以湘江之水比喻思念之情。畫燭：指有彩繪的蠟燭，常用於喜慶場合。清砧：指清脆的砧聲，此處指代寂靜的夜晚。蒼蠅：比喻小人的干擾或誘惑。上林：指皇家園林，此處指代帝王所在之地。

赏析

虚屏汉宫里，有个《白头吟》。颜色在琉璃胆怯，秋天来湘深的水。欢情张画烛，愁因掩清砧。莫为苍蝇错误，您在上林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考虛屏漢宮裏，有個《白頭吟》。顏色在琉璃膽怯，秋天來湘深的水。歡情張畫燭，愁因掩清砧。莫爲蒼蠅錯誤，您在上林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表