寄元美 其四 寄元美 其四
不尽青山带落晖，美人何处送将归。
城边渑水寒如酒，马首浮云曳作衣。
春到他乡还健食，时危薄宦岂雄飞。
自从二子中原别，回首风尘万事违。
不盡青山帶落暉，美人何處送將歸。
城邊澠水寒如酒，馬首浮雲曳作衣。
春到他鄉還健食，時危薄宦豈雄飛。
自從二子中原別，回首風塵萬事違。
分享
译文
不尽的青山带着落日的余晖，美人你在何处把我送归？城边的渑水寒冷得像酒，马首上的浮云飘拂如衣。春天到了他乡还是吃得饱饱的，时局危难，官职卑微哪里能高飞？自从和两个儿子在中原分别后，回首往事，一切都不如意。不盡的青山帶着落日的餘暉，美人你在何處把我送歸？城邊的澠水寒冷得像酒，馬首上的浮雲飄拂如衣。春天到了他鄉還是喫得飽飽的，時局危難，官職卑微哪裏能高飛？自從和兩個兒子在中原分別後，回首往事，一切都不如意。
注释
①不尽：不尽之意，形容青山连绵，落日余晖映照。②美人：指作者自己。③渑水：古代河流名，今已干涸。④曳：飘动。⑤二子：指作者的两位儿子。⑥风尘：指世间的纷扰。①不盡：不盡之意，形容青山連綿，落日餘暉映照。②美人：指作者自己。③澠水：古代河流名，今已乾涸。④曳：飄動。⑤二子：指作者的兩位兒子。⑥風塵：指世間的紛擾。
赏析
这首诗以深沉的情感抒发了诗人对故乡的思念和对世事的感慨。通过对青山、落晖、渑水、浮云等自然景物的描绘，诗人表达了自己在异乡的孤独和对家人的思念。同时，诗人以“时危薄宦”表达了对时局的忧虑和对人生境遇的无奈。整首诗情感真挚，意境深远，是一首具有很高艺术价值的佳作。這首詩以深沉的情感抒發了詩人對故鄉的思念和對世事的感慨。通過對青山、落暉、澠水、浮雲等自然景物的描繪，詩人表達了自己在異鄉的孤獨和對家人的思念。同時，詩人以“時危薄宦”表達了對時局的憂慮和對人生境遇的無奈。整首詩情感真摯，意境深遠，是一首具有很高藝術價值的佳作。