九日集殿卿池亭分赋 其二 九日集殿卿池亭分賦 其二
寒空鹊岭秀，霁野湖水阔。
墟落散城隅，池亭入幽豁。
云阴出水鲜，石色含霜活。
白鸟下烟际，归鸿起天末。
返照款长林，群流乱相聒。
紫蟹壮可持，浊醪美堪掇。
秋高吹台兴，老剧文园渴。
佳节有独醒，吾生岂云达。
寒空鵲嶺秀，霽野湖水闊。
墟落散城隅，池亭入幽豁。
雲陰出水鮮，石色含霜活。
白鳥下煙際，歸鴻起天末。
返照款長林，羣流亂相聒。
紫蟹壯可持，濁醪美堪掇。
秋高吹臺興，老劇文園渴。
佳節有獨醒，吾生豈雲達。
分享
译文
秋天的寒空下，鹊岭显得格外秀美，雨后的湖面显得宽广。村庄散落在城池的角落，池边的亭子隐藏在幽静开阔的地方。云彩遮掩中，湖水显得更加清澈，石头上带着霜的色泽显得生动。白鸟在烟雾边缘落下，归鸿从天边升起。夕阳照耀着长长的树林，众多水流发出杂乱的声响。紫蟹肥壮可以拿起来，浊酒醇美可以品尝。秋高气爽，登上台子激发豪情，老来对文学园林的渴望。佳节之时有独自清醒的人，我的一生难道不是达到了某种境界吗？秋天的寒空下，鵲嶺顯得格外秀美，雨後的湖面顯得寬廣。村莊散落在城池的角落，池邊的亭子隱藏在幽靜開闊的地方。雲彩遮掩中，湖水顯得更加清澈，石頭上帶着霜的色澤顯得生動。白鳥在煙霧邊緣落下，歸鴻從天邊升起。夕陽照耀着長長的樹林，衆多水流發出雜亂的聲響。紫蟹肥壯可以拿起來，濁酒醇美可以品嚐。秋高氣爽，登上臺子激發豪情，老來對文學園林的渴望。佳節之時有獨自清醒的人，我的一生難道不是達到了某種境界嗎？
注释
墟落：村庄；霁野：雨后晴朗的田野；幽豁：幽静开阔的地方；云阴：云彩遮蔽；霜活：带有霜的生动色泽；归鸿：归来的鸿雁；返照：夕阳的余晖；台兴：登上台子的豪情；浊醪：浊酒；独醒：独自清醒的人；云达：达到了某种境界。墟落：村莊；霽野：雨後晴朗的田野；幽豁：幽靜開闊的地方；雲陰：雲彩遮蔽；霜活：帶有霜的生動色澤；歸鴻：歸來的鴻雁；返照：夕陽的餘暉；臺興：登上臺子的豪情；濁醪：濁酒；獨醒：獨自清醒的人；雲達：達到了某種境界。
赏析
此诗描绘了九日佳节时登高望远的景象，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对生活的感慨和对人生的思考。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，展现了秋天的壮美和诗人的豪情逸致。此詩描繪了九日佳節時登高望遠的景象，通過對自然景物的描繪，抒發了詩人對生活的感慨和對人生的思考。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，展現了秋天的壯美和詩人的豪情逸致。