九日客中有怀九日客中有懷

jiǔ rì kè zhōng yǒu huái

lǐ sūn chén · míng

木mù叶yè飘piāo飘piāo风fēng怒nù号hào，帝dì城chéng秋qiū色sè太tài萧xiāo骚sāo。

愁chóu中zhōng无wú伴bàn同tóng看kàn菊jú。

客kè里lǐ登dēng楼lóu亦yì当dāng高gāo。

怀huái土tǔ不bù堪kān逢féng候hòu雁yàn，餐cān英yīng聊liáo自zì醉zuì新xīn醪láo。

粤yuè台tái尚shàng在zài庾yǔ关guān外wài，独dú倚yǐ危wēi栏lán首shǒu重zhòng搔sāo。

木叶飘飘风怒号，帝城秋色太萧骚。

愁中无伴同看菊。

客里登楼亦当高。

怀土不堪逢候雁，餐英聊自醉新醪。

粤台尚在庾关外，独倚危栏首重搔。

木葉飄飄風怒號，帝城秋色太蕭騷。

愁中無伴同看菊。

客裏登樓亦當高。

懷土不堪逢候雁，餐英聊自醉新醪。

粵臺尚在庾關外，獨倚危欄首重搔。

正在生成译文、注释或赏析…

分享