行路难 行路難
行路难，难更苦，孤影飘飘无定所。
关河迢递渺天涯，长风吹梦归乡土。
乱石滩中一叶舟，江心白浪风飕飕。
剑阁崔巍连鸟道，萦纡诘屈心烦愁。
行路难，难更险，岁月无情何冉冉。
山头夕照树千行，天外秋光鸿数点。
对景增离忧，莫作汗漫游。
百样艰辛在行路，不如高卧藏林丘。
行路難，難更苦，孤影飄飄無定所。
關河迢遞渺天涯，長風吹夢歸鄉土。
亂石灘中一葉舟，江心白浪風颼颼。
劍閣崔巍連鳥道，縈紆詰屈心煩愁。
行路難，難更險，歲月無情何冉冉。
山頭夕照樹千行，天外秋光鴻數點。
對景增離憂，莫作汗漫遊。
百樣艱辛在行路，不如高臥藏林丘。
分享
译文
行走之路艰难，更苦的是没有固定的去处。孤独的身影在飘荡，关河遥远，仿佛在天涯。长风吹拂，梦境回到了故乡。乱石滩中一叶小舟，江心白浪翻滚，风声呼啸。剑阁高耸，鸟道曲折，心中满是烦恼。行走之路艰难，更加险恶，岁月无情，时光匆匆。山头的夕阳映照着千行树木，天边的秋光中，鸿雁成群。面对美景，增添的是离别的忧愁，不要轻易地外出漫游。百般艰辛都在行走之中，不如高卧在深山老林。行走之路艱難，更苦的是沒有固定的去處。孤獨的身影在飄蕩，關河遙遠，彷彿在天涯。長風吹拂，夢境回到了故鄉。亂石灘中一葉小舟，江心白浪翻滾，風聲呼嘯。劍閣高聳，鳥道曲折，心中滿是煩惱。行走之路艱難，更加險惡，歲月無情，時光匆匆。山頭的夕陽映照着千行樹木，天邊的秋光中，鴻雁成羣。面對美景，增添的是離別的憂愁，不要輕易地外出漫遊。百般艱辛都在行走之中，不如高臥在深山老林。
注释
1. 行路难：指行走之路非常艰难。2. 关河：指关隘和山河，形容路途遥远。3. 迢递：遥远的样子。4. 长风吹梦归乡土：长风吹拂，梦中回到了故乡。5. 乱石滩：指乱石遍布的河滩。6. 江心白浪风飕飕：江中心白浪翻滚，风声呼啸。7. 剑阁：指剑门关，古代蜀道的重要关隘。8. 萦纡诘屈：形容道路曲折。9. 高卧藏林丘：指隐居山林。1. 行路難：指行走之路非常艱難。2. 關河：指關隘和山河，形容路途遙遠。3. 迢遞：遙遠的樣子。4. 長風吹夢歸鄉土：長風吹拂，夢中回到了故鄉。5. 亂石灘：指亂石遍佈的河灘。6. 江心白浪風颼颼：江中心白浪翻滾，風聲呼嘯。7. 劍閣：指劍門關，古代蜀道的重要關隘。8. 縈紆詰屈：形容道路曲折。9. 高臥藏林丘：指隱居山林。
赏析
这首诗以行路为主题，表达了作者对人生道路艰难曲折的感慨。诗中运用了丰富的意象，如关河、乱石滩、剑阁等，描绘了一幅壮阔的山水画卷。诗中既有对故乡的思念，又有对人生艰辛的感叹，情感真挚，意境深远。這首詩以行路爲主題，表達了作者對人生道路艱難曲折的感慨。詩中運用了豐富的意象，如關河、亂石灘、劍閣等，描繪了一幅壯闊的山水畫卷。詩中既有對故鄉的思念，又有對人生艱辛的感嘆，情感真摯，意境深遠。