阴那题化 陰那題化
山留初祖意，水向小桥流。
柏叶连云起，樵歌带月讴。
散斋来鸟雀，说法聚猿猴。
净水霏灵雨，苍生望已酬。
山留初祖意，水向小橋流。
柏葉連雲起，樵歌帶月謳。
散齋來鳥雀，說法聚猿猴。
淨水霏靈雨，蒼生望已酬。
分享
译文
山间留下初祖的意境，水流向着小桥潺潺。柏树叶连着云朵升起，樵夫的歌声伴随着月光回荡。散落的斋饭引来鸟雀，说法吸引了猿猴聚集。清澈的净水洒下灵雨，苍生期盼得以满足。山間留下初祖的意境，水流向着小橋潺潺。柏樹葉連着雲朵升起，樵夫的歌聲伴隨着月光迴盪。散落的齋飯引來鳥雀，說法吸引了猿猴聚集。清澈的淨水灑下靈雨，蒼生期盼得以滿足。
注释
初祖：指佛教创始人释迦牟尼。柏叶：柏树的叶子。樵歌：砍柴人的歌声。散斋：指不持斋戒的饮食。说法：指佛教徒讲经说法。猿猴：一种灵长类动物。净水：清澈的水。霏灵雨：细雨。苍生：泛指百姓。初祖：指佛教創始人釋迦牟尼。柏葉：柏樹的葉子。樵歌：砍柴人的歌聲。散齋：指不持齋戒的飲食。說法：指佛教徒講經說法。猿猴：一種靈長類動物。淨水：清澈的水。霏靈雨：細雨。蒼生：泛指百姓。
赏析
此诗描绘了一幅宁静幽美的山水画面，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对初祖意境的追忆和对自然和谐共生的向往。诗中运用了丰富的意象，如柏叶连云、樵歌带月等，生动地展现了山水的生机与活力。同时，诗人通过对散斋、说法等佛教元素的融入，也体现了对佛教文化的尊重和向往。整首诗意境深远，给人以宁静、祥和之感。此詩描繪了一幅寧靜幽美的山水畫面，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對初祖意境的追憶和對自然和諧共生的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如柏葉連雲、樵歌帶月等，生動地展現了山水的生機與活力。同時，詩人通過對散齋、說法等佛教元素的融入，也體現了對佛教文化的尊重和嚮往。整首詩意境深遠，給人以寧靜、祥和之感。