夜泊长寿桥 夜泊長壽橋
寥落难禁客里情，隔溪渔火照深更。
僧归古寺钟初动，人在孤舟月自明。
野径雪晴梅有信，海天霜冷雁无声。
蓉城咫尺家园近，且对蓬窗酒漫倾。
寥落難禁客裏情，隔溪漁火照深更。
僧歸古寺鐘初動，人在孤舟月自明。
野徑雪晴梅有信，海天霜冷雁無聲。
蓉城咫尺家園近，且對蓬窗酒漫傾。
分享
译文
寂寞难忍客居之情，隔着溪流渔火映照深夜。僧人归向古寺钟声初起，我独自在孤舟中月光自明。野外小径雪后晴朗梅花报信，海边天空霜冷雁群无声。成都家园近在咫尺，暂且对着蓬草窗户酒随意倾。寂寞難忍客居之情，隔着溪流漁火映照深夜。僧人歸向古寺鐘聲初起，我獨自在孤舟中月光自明。野外小徑雪後晴朗梅花報信，海邊天空霜冷雁羣無聲。成都家園近在咫尺，暫且對着蓬草窗戶酒隨意傾。
注释
1. 寥落：寂寞冷清。2. 隔溪：隔着溪流。3. 渔火：渔船上的灯火。4. 深更：深夜。5. 僧归：僧人归寺。6. 古寺：古老的寺庙。7. 孤舟：孤零零的小船。8. 月自明：月光自然明亮。9. 野径：野外的小路。10. 雪晴：雪停天晴。11. 梅有信：梅花传递消息。12. 海天：海边天空。13. 霜冷：霜冻寒冷。14. 雁无声：雁群无声。15. 蓉城：成都的别称。16. 咫尺：极近。17. 家园：家园。18. 蓬窗：蓬草编织的窗户。19. 漫倾：随意倒酒。1. 寥落：寂寞冷清。2. 隔溪：隔着溪流。3. 漁火：漁船上的燈火。4. 深更：深夜。5. 僧歸：僧人歸寺。6. 古寺：古老的寺廟。7. 孤舟：孤零零的小船。8. 月自明：月光自然明亮。9. 野徑：野外的小路。10. 雪晴：雪停天晴。11. 梅有信：梅花傳遞消息。12. 海天：海邊天空。13. 霜冷：霜凍寒冷。14. 雁無聲：雁羣無聲。15. 蓉城：成都的別稱。16. 咫尺：極近。17. 家園：家園。18. 蓬窗：蓬草編織的窗戶。19. 漫傾：隨意倒酒。
赏析
李宗的《夜泊长寿桥》描绘了一幅宁静而深远的夜景。诗中通过对客居之情的抒发，展现了诗人对家乡的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如渔火、钟声、梅花、雁群等，营造出一种静谧的氛围。结尾两句以蓉城家园为背景，抒发了诗人对家乡的渴望之情，给人以深刻的印象。李宗的《夜泊長壽橋》描繪了一幅寧靜而深遠的夜景。詩中通過對客居之情的抒發，展現了詩人對家鄉的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如漁火、鐘聲、梅花、雁羣等，營造出一種靜謐的氛圍。結尾兩句以蓉城家園爲背景，抒發了詩人對家鄉的渴望之情，給人以深刻的印象。