竹夫人 竹夫人
欲结同心无着处，但将手足伴猗那。
扫尘二女浑无语，稳梦三更寂不波。
脂粉懒沾西子色，风流常逐楚天娥。
无端一入骚人手，点污贞心奈若何。
欲結同心無着處，但將手足伴猗那。
掃塵二女渾無語，穩夢三更寂不波。
脂粉懶沾西子色，風流常逐楚天娥。
無端一入騷人手，點污貞心奈若何。
分享
译文
想要结成同心却无处可寻，只能将双手双脚陪伴着猗那。扫尘的两位女子默默无言，稳稳地度过三更寂静无波。不愿沾染西子的脂粉颜色，风流却常常追随楚天的嫦娥。无端地落入诗人的手中，玷污了纯洁的心灵，该怎么办呢？想要結成同心卻無處可尋，只能將雙手雙腳陪伴着猗那。掃塵的兩位女子默默無言，穩穩地度過三更寂靜無波。不願沾染西子的脂粉顏色，風流卻常常追隨楚天的嫦娥。無端地落入詩人的手中，玷污了純潔的心靈，該怎麼辦呢？
注释
1. 同心：指心心相印，感情深厚。2. 猗那：一种古代的乐器。3. 扫尘：指清洁工作。4. 三更：古代时间单位，相当于现在的深夜。5. 西子：指古代美女西施。6. 楚天娥：指楚地的美女。7. 骚人：指诗人。1. 同心：指心心相印，感情深厚。2. 猗那：一種古代的樂器。3. 掃塵：指清潔工作。4. 三更：古代時間單位，相當於現在的深夜。5. 西子：指古代美女西施。6. 楚天娥：指楚地的美女。7. 騷人：指詩人。
赏析
这首诗以竹夫人为主题，表达了诗人对美好事物无法拥有的无奈和惋惜。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，情感真挚，意境深远。這首詩以竹夫人爲主題，表達了詩人對美好事物無法擁有的無奈和惋惜。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，情感真摯，意境深遠。