虎邱题壁虎邱題壁

hǔ qiū tí bì

liáng cún zhì · míng

姑gū苏sū台tái冷lěng去qù西xī施shī，日rì落luò空kōng山shān画huà角jiǎo悲bēi。

精jīng气qì当dāng年nián留liú虎hǔ迹jì，英yīng魂hún终zhōng古gǔ恨hèn鸱chī夷yí。

雨yǔ添tiān翡fěi翠cuì皆jiē含hán泪lèi，水shuǐ泛fàn芙fú蓉róng尽jǐn绉zhòu眉méi。

烟yān锁suǒ吴wú门mén秋qiū欲yù暮mù，市shì中zhōng行xíng客kè枉wǎng吹chuī篪chí。

姑苏台冷去西施，日落空山画角悲。

精气当年留虎迹，英魂终古恨鸱夷。

雨添翡翠皆含泪，水泛芙蓉尽绉眉。

烟锁吴门秋欲暮，市中行客枉吹篪。

姑蘇臺冷去西施，日落空山畫角悲。

精氣當年留虎跡，英魂終古恨鴟夷。

雨添翡翠皆含淚，水泛芙蓉盡縐眉。

煙鎖吳門秋欲暮，市中行客枉吹篪。

正在生成译文、注释或赏析…

分享