醉蓬莱 寿张温如中丞六秩 醉蓬萊 壽張溫如中丞六秩

想xiǎng中zhōng丞chéng当dāng日rì，节jié拥yōng西xī江jiāng，泽zé流liú南nán浦pǔ。

滕téng阁gé凭píng阑lán，看kàn珠zhū帘lián飞fēi雨yǔ。

拂fú袖xiù归guī来lái，沉chén枪qiāng苔tái卧wò，付fù酒jiǔ经jīng茶chá谱pǔ。

油yóu幕mù功gōng成chéng，经jīng纶lún垂chuí手shǒu，烟yān霞xiá结jié侣lǚ。

骀dài荡dàng春chūn风fēng，门mén前qián列liè戟jǐ，笑xiào引yǐn金jīn樽zūn，莱lái衣yī争zhēng舞wǔ。

花huā满mǎn楼lóu台tái，道dào先xiān生shēng初chū度dù。

将jiāng相xiāng神shén仙xiān，公gōng今jīn兼jiān矣yǐ，更gèng何hé人rén堪kān伍wǔ。

牙yá拍pāi清qīng丝sī，倚yǐ灯dēng频pín奏zòu，铙náo歌gē朱zhū鹭lù。