楚霸王庙题壁楚霸王廟題壁

chǔ bà wáng miào tí bì

liáng yǐ zhuàng · míng

画huà谋móu已yǐ去qù莲lián花huā幕mù，歌gē舞wǔ空kōng飞fēi蛱jiá蝶dié裙qún。

欲yù定dìng中zhōng原yuán凭píng一yī力lì，遂suì令lìng垓gāi下xià散sàn千qiān军jūn。

灰huī沉chén渭wèi水shuǐ馀yú烽fēng火huǒ，树shù暗àn江jiāng东dōng又yòu暮mù云yún。

韩hán信xìn智zhì仍réng烹pēng走zǒu狗gǒu，西xī风fēng人rén立lì也yě怜lián君jūn。

画谋已去莲花幕，歌舞空飞蛱蝶裙。

欲定中原凭一力，遂令垓下散千军。

灰沉渭水馀烽火，树暗江东又暮云。

韩信智仍烹走狗，西风人立也怜君。

畫謀已去蓮花幕，歌舞空飛蛺蝶裙。

欲定中原憑一力，遂令垓下散千軍。

灰沉渭水餘烽火，樹暗江東又暮雲。

韓信智仍烹走狗，西風人立也憐君。

正在生成译文、注释或赏析…

分享