九日九日

jiǔ rì

liáng yǐ zhuàng · míng

九jiǔ日rì羁jī栖qī不bù可kě言yán，自zì心xīn萧xiāo瑟sè似shì郊jiāo原yuán。

红hóng添tiān落luò叶yè三sān年nián泪lèi，白bái尽jǐn飞fēi烟yān一yī片piàn魂hún。

秋qiū思sī在zài楼lóu人rén欲yù老lǎo，晚wǎn花huā随suí酒jiǔ独dú黄huáng昏hūn。

还hái堪kān记jì忆yì儿ér童tóng事shì，得dé放fàng风fēng筝zhēng感gǎn父fù恩ēn。

九日羁栖不可言，自心萧瑟似郊原。

红添落叶三年泪，白尽飞烟一片魂。

秋思在楼人欲老，晚花随酒独黄昏。

还堪记忆儿童事，得放风筝感父恩。

九日羈棲不可言，自心蕭瑟似郊原。

紅添落葉三年淚，白盡飛煙一片魂。

秋思在樓人慾老，晚花隨酒獨黃昏。

還堪記憶兒童事，得放風箏感父恩。

正在生成译文、注释或赏析…

分享