和伍抑斋用韵 和伍抑齋用韻
半幅寒衾一卷毡，昔年挑过岭云颠。
亦知悃愊非时好，难作脂韦取世怜。
回首烟霞逢道侣，寄情水月伴吟仙。
与君采采南山蕨，胜却当时愧俸钱。
半幅寒衾一卷氈，昔年挑過嶺雲顛。
亦知悃愊非時好，難作脂韋取世憐。
回首煙霞逢道侶，寄情水月伴吟仙。
與君采采南山蕨，勝卻當時愧俸錢。
分享
译文
半幅薄被一卷毯，当年曾挑过山巅。也知忠诚不合时宜，难以迎合世人怜爱。回首烟霞遇见道友，寄情于水月陪伴仙人。与你一同采摘南山蕨菜，胜过当时的俸禄。半幅薄被一卷毯，當年曾挑過山巔。也知忠誠不合時宜，難以迎合世人憐愛。回首煙霞遇見道友，寄情於水月陪伴仙人。與你一同採摘南山蕨菜，勝過當時的俸祿。
注释
1. 寒衾：薄被。2. 毡：毛毯。3. 挑过岭云颠：指曾经艰难跋涉。4. 悃愊：忠诚。5. 脂韦：指圆滑世故。6. 烟霞：山水美景。7. 道侣：修道的朋友。8. 水月：比喻虚幻的事物。9. 南山蕨：一种可食用的植物。10. 俸钱：官职所得的薪水。1. 寒衾：薄被。2. 氈：毛毯。3. 挑過嶺雲顛：指曾經艱難跋涉。4. 悃愊：忠誠。5. 脂韋：指圓滑世故。6. 煙霞：山水美景。7. 道侶：修道的朋友。8. 水月：比喻虛幻的事物。9. 南山蕨：一種可食用的植物。10. 俸錢：官職所得的薪水。
赏析
此诗以平实的语言描绘了诗人对往昔艰苦生活的回忆和对忠诚品质的坚守。诗中通过对自然景物的描写，抒发了诗人与友人共赏美景的愉悦之情，以及对世俗功名利禄的淡泊态度。此詩以平實的語言描繪了詩人對往昔艱苦生活的回憶和對忠誠品質的堅守。詩中通過對自然景物的描寫，抒發了詩人與友人共賞美景的愉悅之情，以及對世俗功名利祿的淡泊態度。