梅魂 梅魂
曾忆寻芳度石桥，满怀幽思雪飘飘。
西湖鹤吊春如梦，东阁诗成恨未消。
疏影萧条和落月，空香缥缈逐寒飙。
罗浮酒醒人何处，玉笛声寒夜色遥。
曾憶尋芳度石橋，滿懷幽思雪飄飄。
西湖鶴弔春如夢，東閣詩成恨未消。
疏影蕭條和落月，空香縹緲逐寒飆。
羅浮酒醒人何處，玉笛聲寒夜色遙。
分享
译文
曾经记得去寻找梅花度过石桥，满怀幽思雪飘飘。西湖上鹤鸣悼念春如梦，东阁的诗成却恨意未消。稀疏的影子伴随着冷月，空中的香气随着寒风飘渺。罗浮山酒醒后人在何处，玉笛声寒夜色遥远。曾經記得去尋找梅花度過石橋，滿懷幽思雪飄飄。西湖上鶴鳴悼念春如夢，東閣的詩成卻恨意未消。稀疏的影子伴隨着冷月，空中的香氣隨着寒風飄渺。羅浮山酒醒後人在何處，玉笛聲寒夜色遙遠。
注释
曾忆：曾经记得；寻芳：寻找梅花；度石桥：经过石桥；幽思：深深的思念；飘飘：飘洒的样子；鹤吊：鹤鸣悼念；春如梦：春天如梦一般短暂；东阁：古代的一种建筑；疏影：稀疏的影子；萧条：凄凉；落月：落下的月亮；空香：空中的香气；缥缈：飘渺的样子；寒飙：刺骨的寒风；罗浮：罗浮山，传说中的仙山；酒醒：酒醒之后；玉笛声：玉制的笛子吹出的声音；夜色遥：夜色遥远。曾憶：曾經記得；尋芳：尋找梅花；度石橋：經過石橋；幽思：深深的思念；飄飄：飄灑的樣子；鶴弔：鶴鳴悼念；春如夢：春天如夢一般短暫；東閣：古代的一種建築；疏影：稀疏的影子；蕭條：淒涼；落月：落下的月亮；空香：空中的香氣；縹緲：飄渺的樣子；寒飆：刺骨的寒風；羅浮：羅浮山，傳說中的仙山；酒醒：酒醒之後；玉笛聲：玉製的笛子吹出的聲音；夜色遙：夜色遙遠。
赏析
此诗以梅花为意象，表达了诗人对春天的怀念和对美好时光的追忆。诗中运用了丰富的意象和生动的描写，展现了梅花的幽香和高洁，同时也表达了诗人内心的孤独和寂寞。通过描绘西湖、东阁、罗浮山等景象，诗人将梅花的形象与自己的情感巧妙地结合在一起，使得整首诗意境深远，情感真挚。此詩以梅花爲意象，表達了詩人對春天的懷念和對美好時光的追憶。詩中運用了豐富的意象和生動的描寫，展現了梅花的幽香和高潔，同時也表達了詩人內心的孤獨和寂寞。通過描繪西湖、東閣、羅浮山等景象，詩人將梅花的形象與自己的情感巧妙地結合在一起，使得整首詩意境深遠，情感真摯。