和姚道尊五指山诗 和姚道尊五指山詩
一臂高擎海上洲,褰帷入是采真游。
欲排瘴霭摅长策,为挽天河洗末流。
吾道有盟归掌握,皇图何地不中州。
时清宜献平蛮颂,南顾应纾万里愁。
一臂高擎海上洲,褰帷入是採真遊。
欲排瘴靄攄長策,爲挽天河洗末流。
吾道有盟歸掌握,皇圖何地不中州。
時清宜獻平蠻頌,南顧應紓萬里愁。
分享
译文
一只手臂高高举起海上的岛屿,掀开帘子进去进行寻仙之旅。想要驱散瘴气用长策,为了挽住天河清洗末流。我的道义有盟约在掌握之中,皇图在哪里不是中原。时局清明适宜献上平定蛮族的颂歌,南望应当缓解万里的忧虑。一隻手臂高高舉起海上的島嶼,掀開簾子進去進行尋仙之旅。想要驅散瘴氣用長策,爲了挽住天河清洗末流。我的道義有盟約在掌握之中,皇圖在哪裏不是中原。時局清明適宜獻上平定蠻族的頌歌,南望應當緩解萬里的憂慮。
注释
1. 一臂高擎海上洲:形容手臂举得高,好像举起了海上的岛屿。2. 褰帷入是采真游:褰帷,掀开帘子;采真游,寻仙之旅。3. 瘴霭:瘴气,指南方山林中因气候潮湿而生的毒气。4. 摅长策:摅,施展;长策,指治理之策。5. 皇图:国家的版图。6. 中州:中原地区。7. 平蛮颂:平定蛮族的颂歌。8. 南顾:向南望去。1. 一臂高擎海上洲:形容手臂舉得高,好像舉起了海上的島嶼。2. 褰帷入是採真遊:褰帷,掀開簾子;採真遊,尋仙之旅。3. 瘴靄:瘴氣,指南方山林中因氣候潮溼而生的毒氣。4. 攄長策:攄,施展;長策,指治理之策。5. 皇圖:國家的版圖。6. 中州:中原地區。7. 平蠻頌:平定蠻族的頌歌。8. 南顧:向南望去。
赏析
这首诗通过描绘诗人高远志向和宏伟抱负,表达了对国家安定、民族和谐的向往。诗中运用丰富的意象和比喻,使诗歌意境开阔,情感真挚。這首詩通過描繪詩人高遠志向和宏偉抱負,表達了對國家安定、民族和諧的嚮往。詩中運用豐富的意象和比喻,使詩歌意境開闊,情感真摯。