义士歌 義士歌
番阳胡公,字振祖。
当元之季,以义起兵,克复郡治,纪功,授饶州府判。
后从官军转战至浮梁,与敌相拒,粮尽矢绝,义不辱,愤
骂,以身死之。
乡贡蔡渊仲先生为之立传,予作歌以表其节义焉。
至正甲午也。
昆仑昼裂黄河决,京畿地毛白于雪。
鬼母啼秋天雨鱼,武库兵鸣剑飞血。
黄屋播越烟尘张,四海感激思勤王。
鄱阳胡公躯七尺,义旗塞路寒无光。
鸢肩火色万里壮,虎气电目千夫强。
城头阵云压鼙鼓,酾酒椎牛显露布。
破釜沉船晓更征,囊沙壅水宵还渡。
万乘千旟骠骑营,转战直薄浮梁城。
孤军粮尽朝飡草,间道人稀夜煮冰。
铁甲照霜弓影曲,宝刀磨月水痕腥。
旄头芒射前星落,恃勇骁腾身不却。
凄凉马革裹尸归,谁复声名写麟阁。
郡侯纪绩笔如椽,父老相传泪泫然。
三尺荒坟何处是,忠臣后代子孙贤。
番陽胡公,字振祖。
當元之季,以義起兵,克復郡治,紀功,授饒州府判。
後從官軍轉戰至浮樑,與敵相拒,糧盡矢絕,義不辱,憤
罵,以身死之。
鄉貢蔡淵仲先生爲之立傳,予作歌以表其節義焉。
至正甲午也。
崑崙晝裂黃河決,京畿地毛白於雪。
鬼母啼秋天雨魚,武庫兵鳴劍飛血。
黃屋播越煙塵張,四海感激思勤王。
鄱陽胡公軀七尺,義旗塞路寒無光。
鳶肩火色萬里壯,虎氣電目千夫強。
城頭陣雲壓鼙鼓,釃酒椎牛顯露布。
破釜沉船曉更徵,囊沙壅水宵還渡。
萬乘千旟驃騎營,轉戰直薄浮樑城。
孤軍糧盡朝飡草,間道人稀夜煮冰。
鐵甲照霜弓影曲,寶刀磨月水痕腥。
旄頭芒射前星落,恃勇驍騰身不卻。
淒涼馬革裹屍歸,誰復聲名寫麟閣。
郡侯紀績筆如椽,父老相傳淚泫然。
三尺荒墳何處是,忠臣後代子孫賢。
分享
译文
番阳胡,宇振祖。在元朝末年,以义兵起,恢复郡治,纪功,授任饶州府判。后从官军转战到浮桥,与敌人对峙,粮尽箭绝,义不辱,愤怒骂,因为他死的。乡贡蔡渊仲先生为他立了传,我作了一首歌来表达他的节义呢。至正甲午啊。昆仑白天裂黄河决口,京畿地区毛白在雪。鬼母哭着秋天降鱼,武库兵器叫剑飞血。黄屋流亡烟尘张,四海感激思勤王。鄱阳胡七尺身躯,起义路堵塞寒无光。鹰肩火的颜色里长大,老虎气电目千人强。城头阵云压鼓鼙,醒酒杀牛显露布。破釜沉船早上再征,在潍水宵回过口袋。万辆千旗骠骑营,转战直薄浮梁城。我军粮尽朝餐草,人稀夜煮冰之间。铁甲照霜弓影曲,宝刀磨月水痕腥。旄头星射前星落,恃勇骁腾身不退。凄凉马皮裹尸回,谁又名声写麒麟阁。郡侯纪绩笔如椽,父老相传泪潸然。三尺荒坟何处是,忠臣后代子孙贤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考番陽胡,宇振祖。在元朝末年,以義兵起,恢復郡治,紀功,授任饒州府判。後從官軍轉戰到浮橋,與敵人對峙,糧盡箭絕,義不辱,憤怒罵,因爲他死的。鄉貢蔡淵仲先生爲他立了傳,我作了一首歌來表達他的節義呢。至正甲午啊。崑崙白天裂黃河決口,京畿地區毛白在雪。鬼母哭着秋天降魚,武庫兵器叫劍飛血。黃屋流亡煙塵張,四海感激思勤王。鄱陽胡七尺身軀,起義路堵塞寒無光。鷹肩火的顏色里長大,老虎氣電目千人強。城頭陣雲壓鼓鼙,醒酒殺牛顯露布。破釜沉船早上再徵,在濰水宵回過口袋。萬輛千旗驃騎營,轉戰直薄浮樑城。我軍糧盡朝餐草,人稀夜煮冰之間。鐵甲照霜弓影曲,寶刀磨月水痕腥。旄頭星射前星落,恃勇驍騰身不退。淒涼馬皮裹屍回,誰又名聲寫麒麟閣。郡侯紀績筆如椽,父老相傳淚潸然。三尺荒墳何處是,忠臣後代子孫賢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
番阳胡,宇振祖。在元朝末年,以义兵起,恢复郡治,纪功,授任饶州府判。后从官军转战到浮桥,与敌人对峙,粮尽箭绝,义不辱,愤怒骂,因为他死的。乡贡蔡渊仲先生为他立了传,我作了一首歌来表达他的节义呢。至正甲午啊。昆仑白天裂黄河决口,京畿地区毛白在雪。鬼母哭着秋天降鱼,武库兵器叫剑飞血。黄屋流亡烟尘张,四海感激思勤王。鄱阳胡七尺身躯,起义路堵塞寒无光。鹰肩火的颜色里长大,老虎气电目千人强。城头阵云压鼓鼙,醒酒杀牛显露布。破釜沉船早上再征,在潍水宵回过口袋。万辆千旗骠骑营,转战直薄浮梁城。我军粮尽朝餐草,人稀夜煮冰之间。铁甲照霜弓影曲,宝刀磨月水痕腥。旄头星射前星落,恃勇骁腾身不退。凄凉马皮裹尸回,谁又名声写麒麟阁。郡侯纪绩笔如椽,父老相传泪潸然。三尺荒坟何处是,忠臣后代子孙贤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考番陽胡,宇振祖。在元朝末年,以義兵起,恢復郡治,紀功,授任饒州府判。後從官軍轉戰到浮橋,與敵人對峙,糧盡箭絕,義不辱,憤怒罵,因爲他死的。鄉貢蔡淵仲先生爲他立了傳,我作了一首歌來表達他的節義呢。至正甲午啊。崑崙白天裂黃河決口,京畿地區毛白在雪。鬼母哭着秋天降魚,武庫兵器叫劍飛血。黃屋流亡煙塵張,四海感激思勤王。鄱陽胡七尺身軀,起義路堵塞寒無光。鷹肩火的顏色里長大,老虎氣電目千人強。城頭陣雲壓鼓鼙,醒酒殺牛顯露布。破釜沉船早上再徵,在濰水宵回過口袋。萬輛千旗驃騎營,轉戰直薄浮樑城。我軍糧盡朝餐草,人稀夜煮冰之間。鐵甲照霜弓影曲,寶刀磨月水痕腥。旄頭星射前星落,恃勇驍騰身不退。淒涼馬皮裹屍回,誰又名聲寫麒麟閣。郡侯紀績筆如椽,父老相傳淚潸然。三尺荒墳何處是,忠臣後代子孫賢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…