无题 其四 無題 其四
辞汉仙人去不存,偶因消渴望金盆。
晚风邻笛吹花落,秋雨门铺上藓痕。
曾见鸣銮迎帝子,岂知灵鹊误天孙。
沉香亭北春如海,招得三生石上魂。
辭漢仙人去不存,偶因消渴望金盆。
晚風鄰笛吹花落,秋雨門鋪上蘚痕。
曾見鳴鑾迎帝子,豈知靈鵲誤天孫。
沉香亭北春如海,招得三生石上魂。
分享
译文
辞汉仙人离去不存在,偶因糖尿病望金盆。晚上风邻笛吹花落,秋雨门铺上藓痕。曾被鸣銮迎接皇帝的儿子,怎么知道灵鹊误天孙。沉香亭北春如大海,招得三生石上魂。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考辭漢仙人離去不存在,偶因糖尿病望金盆。晚上風鄰笛吹花落,秋雨門鋪上蘚痕。曾被鳴鑾迎接皇帝的兒子,怎麼知道靈鵲誤天孫。沉香亭北春如大海,招得三生石上魂。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅凄美的景象,通过仙人离去、消渴金盆、晚风花落、秋雨门铺上藓痕等意象,表达了诗人对美好事物逝去的感伤。鸣銮迎帝子、灵鹊误天孙的典故,增添了诗的意境,而沉香亭北春如海的描写,则是对美好事物的向往。此詩描繪了一幅悽美的景象,通過仙人離去、消渴金盆、晚風花落、秋雨門鋪上蘚痕等意象,表達了詩人對美好事物逝去的感傷。鳴鑾迎帝子、靈鵲誤天孫的典故,增添了詩的意境,而沉香亭北春如海的描寫,則是對美好事物的嚮往。
赏析
辞汉仙人离去不存在,偶因糖尿病望金盆。晚上风邻笛吹花落,秋雨门铺上藓痕。曾被鸣銮迎接皇帝的儿子,怎么知道灵鹊误天孙。沉香亭北春如大海,招得三生石上魂。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考辭漢仙人離去不存在,偶因糖尿病望金盆。晚上風鄰笛吹花落,秋雨門鋪上蘚痕。曾被鳴鑾迎接皇帝的兒子,怎麼知道靈鵲誤天孫。沉香亭北春如大海,招得三生石上魂。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考