春蚕 春蠶

chūn cán

刘基 劉基

liú jī · míng

标签: 诗词詩詞

xiàochūncánxīnwèishuíchéngjiǎnquèfénshēn

yòngzhīzhūwǎngwǎngjǐnfēichóngwèirén

可笑春蚕独苦辛,为谁成茧却焚身。

不如无用蜘蛛网,网尽蜚虫不畏人。

可笑春蠶獨苦辛,爲誰成繭卻焚身。

不如無用蜘蛛網,網盡蜚蟲不畏人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

可笑准备来年春蚕独自痛苦,是谁成茧退焚身。不如不要用蜘蛛网,网全部飞虫不害怕人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考可笑準備來年春蠶獨自痛苦,是誰成繭退焚身。不如不要用蜘蛛網,網全部飛蟲不害怕人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“春蚕”一诗通过对比春蚕与蜘蛛的命运,表达了作者对生命的不同态度。‘苦辛’指春蚕吐丝作茧的辛勤劳作,‘焚身’则是指春蚕化蛹后,茧丝被烧毁,春蚕自身化为灰烬。‘无用’的蜘蛛网虽然不起眼,却能捕食众多昆虫,‘不畏人’则形容蜘蛛网的自得。此诗寓意人生,鼓励人们不应过于追求无用而损害自身,应有所选择与坚持。“春蠶”一詩通過對比春蠶與蜘蛛的命運,表達了作者對生命的不同態度。‘苦辛’指春蠶吐絲作繭的辛勤勞作,‘焚身’則是指春蠶化蛹後,繭絲被燒燬,春蠶自身化爲灰燼。‘無用’的蜘蛛網雖然不起眼,卻能捕食衆多昆蟲,‘不畏人’則形容蜘蛛網的自得。此詩寓意人生,鼓勵人們不應過於追求無用而損害自身,應有所選擇與堅持。

赏析

可笑准备来年春蚕独自痛苦,是谁成茧退焚身。不如不要用蜘蛛网,网全部飞虫不害怕人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考可笑準備來年春蠶獨自痛苦,是誰成繭退焚身。不如不要用蜘蛛網,網全部飛蟲不害怕人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表