春兴（四首） 春興（四首）

chūn xīng sì shǒu

刘基 明 劉基 明

liú jī · míng

标签： 诗词詩詞

忽hū听tīng屋wū角jiǎo闹nào晨chén鸠jiū，起qǐ看kàn园yuán林lín绿lǜ渐jiàn稠chóu。

小xiǎo雨yǔ霏fēi霏fēi涵hán日rì过guò，新xīn泉quán细xì细xì入rù河hé流liú。

残cán花huā断duàn柳liǔ虚xū归guī计jì，远yuǎn水shuǐ他tā山shān聚jù客kè愁chóu。

鸿hóng雁yàn南nán飞fēi限xiàn苍cāng岭lǐng，伤shāng心xīn何hé处chù问wèn松sōng楸qiū。

¤

忽听屋角闹晨鸠，起看园林绿渐稠。

小雨霏霏涵日过，新泉细细入河流。

残花断柳虚归计，远水他山聚客愁。

鸿雁南飞限苍岭，伤心何处问松楸。

¤

忽聽屋角鬧晨鳩，起看園林綠漸稠。

小雨霏霏涵日過，新泉細細入河流。

殘花斷柳虛歸計，遠水他山聚客愁。

鴻雁南飛限蒼嶺，傷心何處問松楸。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忽然听到屋外闹晨鸡，起看园林绿逐渐稠。小雨霏霏涵一过，新泉细细进入河流。残花断柳空回计算，远水其他山聚集宾客愁。鸿雁南飞限苍岭，伤心哪里问松楸。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽然聽到屋外鬧晨雞，起看園林綠逐漸稠。小雨霏霏涵一過，新泉細細進入河流。殘花斷柳空回計算，遠水其他山聚集賓客愁。鴻雁南飛限蒼嶺，傷心哪裏問松楸。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晨鸠：一种鸟，早晨鸣叫。稠：茂密。涵：包含。残花断柳：比喻春天即将过去。归计：回家的打算。聚客愁：聚会时产生的忧愁。鸿雁南飞：鸿雁南飞，比喻离别。苍岭：高山。松楸：松树和楸树，常用来比喻忠臣烈士。晨鳩：一種鳥，早晨鳴叫。稠：茂密。涵：包含。殘花斷柳：比喻春天即將過去。歸計：回家的打算。聚客愁：聚會時產生的憂愁。鴻雁南飛：鴻雁南飛，比喻離別。蒼嶺：高山。松楸：松樹和楸樹，常用來比喻忠臣烈士。

赏析

忽然听到屋外闹晨鸡，起看园林绿逐渐稠。小雨霏霏涵一过，新泉细细进入河流。残花断柳空回计算，远水其他山聚集宾客愁。鸿雁南飞限苍岭，伤心哪里问松楸。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽然聽到屋外鬧晨雞，起看園林綠逐漸稠。小雨霏霏涵一過，新泉細細進入河流。殘花斷柳空回計算，遠水其他山聚集賓客愁。鴻雁南飛限蒼嶺，傷心哪裏問松楸。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表