立冬日作 立冬日作
忽见桃花出小红,因惊十月起温风。
岁功不得归颛顼,冬令何堪付祝融。
未有星辰能好雨,转添云气漫成虹。
虾蟆蛱蝶偏如意,旦夕蜚鸣白露丛。
忽見桃花出小紅,因驚十月起溫風。
歲功不得歸顓頊,冬令何堪付祝融。
未有星辰能好雨,轉添雲氣漫成虹。
蝦蟆蛺蝶偏如意,旦夕蜚鳴白露叢。
分享
译文
忽然见桃花出小红色,于是震惊十月起温暖的风。岁功不能归颛顼,冬令如何托付祝融。未有星辰能好雨,转加云气弥漫成彩虹。虾蟆蛱蝶偏如意,早晚飞鸣白露丛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽然見桃花出小紅色,於是震驚十月起溫暖的風。歲功不能歸顓頊,冬令如何託付祝融。未有星辰能好雨,轉加雲氣瀰漫成彩虹。蝦蟆蛺蝶偏如意,早晚飛鳴白露叢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
颛顼:传说中的上古帝王;祝融:火神;星辰:星星;虾蟆:青蛙;蛱蝶:蝴蝶;蜚鸣:飞翔鸣叫;白露:露水。顓頊:傳說中的上古帝王;祝融:火神;星辰:星星;蝦蟆:青蛙;蛺蝶:蝴蝶;蜚鳴:飛翔鳴叫;白露:露水。
赏析
忽然见桃花出小红色,于是震惊十月起温暖的风。岁功不能归颛顼,冬令如何托付祝融。未有星辰能好雨,转加云气弥漫成彩虹。虾蟆蛱蝶偏如意,早晚飞鸣白露丛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忽然見桃花出小紅色,於是震驚十月起溫暖的風。歲功不能歸顓頊,冬令如何託付祝融。未有星辰能好雨,轉加雲氣瀰漫成彩虹。蝦蟆蛺蝶偏如意,早晚飛鳴白露叢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考