题钟馗役鬼移家图題鍾馗役鬼移家圖

tí zhōng kuí yì guǐ yí jiā tú

刘基明劉基明

liú jī · míng

标签：诗词詩詞

髯rán夫fū当dāng前qián黧lí妇fù后hòu，腊là鬼guǐ作zuò粮liáng驱qū鬼guǐ负fù。

虹hóng霓ní可kě驾jià雷léi可kě车chē，胡hú为wèi役yì鬼guǐ来lái肩jiān舆yú？

乃nǎi知zhī老lǎo馗kuí未wèi公gōng正zhèng，怙hù

威wēi植zhí私sī干gàn律lǜ令lìng。

玄xuán云yún沈shěn阴yīn鬼guǐ怪guài多duō，馗kuí乎hū馗kuí乎hū奈nài尔ěr何hé！

髯夫当前黧妇后，腊鬼作粮驱鬼负。

虹霓可驾雷可车，胡为役鬼来肩舆？

乃知老馗未公正，怙

威植私干律令。

玄云沈阴鬼怪多，馗乎馗乎奈尔何！

髯夫當前黧婦後，臘鬼作糧驅鬼負。

虹霓可駕雷可車，胡爲役鬼來肩輿？

乃知老馗未公正，怙

威植私幹律令。

玄雲沈陰鬼怪多，馗乎馗乎奈爾何！

译文

有人在前青妇后，猎鬼作粮驱赶鬼背。彩虹可以驾雷可以车，为什么役使鬼来轿子？才知道老馗不公正，长怙威种私情干预法律。玄说沈阴鬼怪多，馗吗馗吗奈尔何！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考有人在前青婦後，獵鬼作糧驅趕鬼背。彩虹可以駕雷可以車，爲什麼役使鬼來轎子？才知道老馗不公正，長怙威種私情干預法律。玄說沈陰鬼怪多，馗嗎馗嗎奈爾何！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析