山居雪中 山居雪中

shān jū xuě zhōng

龙瑄 明 龍瑄 明

lóng xuān · míng

标签： 诗词詩詞

风fēng抱bào茅máo檐yán雪xuě拥yōng门mén，山shān居jū牢láo落luò易yì黄huáng昏hūn。

平píng头tóu踏tà冻dòng舂chōng粳jīng米mǐ，榾gǔ柮duò煨wēi烟yān煮zhǔ菜cài根gēn。

万wàn事shì由yóu他tā愁chóu不bù得dé，一yī寒hán如rú此cǐ乐lè犹yóu存cún。

清qīng欢huān今jīn夜yè须xū拚pàn醉zuì，倾qīng倒dào何hé妨fáng瓮wèng酒jiǔ浑hún。

风抱茅檐雪拥门，山居牢落易黄昏。

平头踏冻舂粳米，榾柮煨烟煮菜根。

万事由他愁不得，一寒如此乐犹存。

清欢今夜须拚醉，倾倒何妨瓮酒浑。

風抱茅檐雪擁門，山居牢落易黃昏。

平頭踏凍舂粳米，榾柮煨煙煮菜根。

萬事由他愁不得，一寒如此樂猶存。

清歡今夜須拚醉，傾倒何妨甕酒渾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风抱茅檐雪拥门，山居牢落易黄昏。平头踏着冻舂粳米，榾柚煨煮菜根烟。万事由他愁得不，一个寒冷这样快乐依然存在。清欢今夜要拼了，倒不妨瓮酒浑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風抱茅檐雪擁門，山居牢落易黃昏。平頭踏着凍舂粳米，榾柚煨煮菜根菸。萬事由他愁得不，一個寒冷這樣快樂依然存在。清歡今夜要拼了，倒不妨甕酒渾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

茅檐：茅草屋檐；牢落：荒凉；平头：平头百姓；踏冻：踏着冰冻；粳米：一种稻米；榾柮：烧火的木柴；煨烟：烟熏火燎；菜根：蔬菜的根；清欢：清静的欢乐；拚醉：尽情地喝醉；瓮酒：用瓮装的酒；浑：浑浊。茅檐：茅草屋檐；牢落：荒涼；平頭：平頭百姓；踏凍：踏着冰凍；粳米：一種稻米；榾柮：燒火的木柴；煨煙：煙熏火燎；菜根：蔬菜的根；清歡：清靜的歡樂；拚醉：盡情地喝醉；甕酒：用甕裝的酒；渾：渾濁。

赏析

风抱茅檐雪拥门，山居牢落易黄昏。平头踏着冻舂粳米，榾柚煨煮菜根烟。万事由他愁得不，一个寒冷这样快乐依然存在。清欢今夜要拼了，倒不妨瓮酒浑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風抱茅檐雪擁門，山居牢落易黃昏。平頭踏着凍舂粳米，榾柚煨煮菜根菸。萬事由他愁得不，一個寒冷這樣快樂依然存在。清歡今夜要拼了，倒不妨甕酒渾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表