书云林画林亭远岫 書雲林畫林亭遠岫
忆过梁溪宅,于今向廿年。
赋诗清珣阁,试茗惠山泉。
夜雨牵离梦,春云黯远天。
乡情与离思,看画共茫然。
憶過樑溪宅,於今向廿年。
賦詩清珣閣,試茗惠山泉。
夜雨牽離夢,春雲黯遠天。
鄉情與離思,看畫共茫然。
分享
译文
记得经过梁溪宅,在今天向二十年。赋诗清喉阁,试茶惠山泉。夜雨牵离梦,春云黯淡遥远天空。乡情感与离思考,看画共茫然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得經過樑溪宅,在今天向二十年。賦詩清喉閣,試茶惠山泉。夜雨牽離夢,春雲黯淡遙遠天空。鄉情感與離思考,看畫共茫然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梁溪:指无锡的梁溪河。清珣阁:指清雅的楼阁。试茗:品茶。惠山泉:无锡著名的泉水。夜雨牵离梦:夜雨引发离愁别绪。春云黯远天:春天的云彩使天空显得昏暗。离思:离别的思念。茫然:迷茫不定。梁溪:指無錫的梁溪河。清珣閣:指清雅的樓閣。試茗:品茶。惠山泉:無錫著名的泉水。夜雨牽離夢:夜雨引發離愁別緒。春雲黯遠天:春天的雲彩使天空顯得昏暗。離思:離別的思念。茫然:迷茫不定。
赏析
记得经过梁溪宅,在今天向二十年。赋诗清喉阁,试茶惠山泉。夜雨牵离梦,春云黯淡遥远天空。乡情感与离思考,看画共茫然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得經過樑溪宅,在今天向二十年。賦詩清喉閣,試茶惠山泉。夜雨牽離夢,春雲黯淡遙遠天空。鄉情感與離思考,看畫共茫然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考