荣休卷为抚州谢千户题 榮休卷爲撫州謝千戶題

róng xiū juǎn wèi fǔ zhōu xiè qiān hù tí

罗玘 明 羅玘 明

luó qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

吾wú亦yì欲yù休xiū去qù，多duō君jūn休xiū更gèng先xiān。

手shǒu扶fú新xīn削xuē杖zhàng，弓gōng解jiě旧jiù弯wān弦xián。

却què对duì寮liáo为wèi客kè，翻fān疑yí身shēn是shì仙xiān。

五wǔ老lǎo尖jiān上shàng月yuè，夜yè夜yè照zhào闲xián眠mián。

吾亦欲休去，多君休更先。

手扶新削杖，弓解旧弯弦。

却对寮为客，翻疑身是仙。

五老尖上月，夜夜照闲眠。

吾亦欲休去，多君休更先。

手扶新削杖，弓解舊彎弦。

卻對寮爲客，翻疑身是仙。

五老尖上月，夜夜照閒眠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我也想要休息了，多你休更先。手扶持新削杖，弓解除旧拉弦。拒绝回答寮为客，反而怀疑自己是神仙。五老峰尖上个月，夜照闲眠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我也想要休息了，多你休更先。手扶持新削杖，弓解除舊拉弦。拒絕回答寮爲客，反而懷疑自己是神仙。五老峯尖上個月，夜照閒眠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

我也想要休息了，多你休更先。手扶持新削杖，弓解除旧拉弦。拒绝回答寮为客，反而怀疑自己是神仙。五老峰尖上个月，夜照闲眠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我也想要休息了，多你休更先。手扶持新削杖，弓解除舊拉弦。拒絕回答寮爲客，反而懷疑自己是神仙。五老峯尖上個月，夜照閒眠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表