题黄鹤山人王叔明画 題黃鶴山人王叔明畫

tí huáng hè shān rén wáng shū míng huà

平显 明 平顯 明

píng xiǎn · míng

标签： 诗词詩詞

我wǒ昔xī见jiàn之zhī湖hú上shàng居jū，当dāng门mén万wàn朵duǒ翠cuì芙fú蕖qú。

承chéng平píng公gōng子zi有yǒu故gù态tài，文wén敏mǐn外wài孙sūn多duō异yì书shū。

闲xián吮shǔn彩cǎi毫háo消xiāo白bái日rì，梦mèng骑qí黄huáng鹤hè上shàng清qīng虚xū。

此cǐ图tú定dìng倚yǐ吴wú山shān阁gé，醉zuì点diǎn南nán屏píng春chūn雨yǔ余yú。

我昔见之湖上居，当门万朵翠芙蕖。

承平公子有故态，文敏外孙多异书。

闲吮彩毫消白日，梦骑黄鹤上清虚。

此图定倚吴山阁，醉点南屏春雨余。

我昔見之湖上居，當門萬朵翠芙蕖。

承平公子有故態，文敏外孫多異書。

閒吮彩毫消白日，夢騎黃鶴上清虛。

此圖定倚吳山閣，醉點南屏春雨餘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我过去看到的湖上居民，该门万朵翠芙蕖。太平公子有从前的样子，文敏外孙多异书。闲吮吸彩毫消白天，梦见骑黄鹤上清静。这个计划在吴山阁，醉点南屏春雨多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我過去看到的湖上居民，該門萬朵翠芙蕖。太平公子有從前的樣子，文敏外孫多異書。閒吮吸彩毫消白天，夢見騎黃鶴上清靜。這個計劃在吳山閣，醉點南屏春雨多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翠芙蕖：指荷花，此处形容荷花繁盛。承平公子：指过着太平日子的人。文敏外孙：指有文学才华的外孙。彩毫：指画笔。黄鹤：传说中的仙鹤，此处指黄鹤楼。清虚：指清静虚无。吴山阁：指吴山上的阁楼。南屏：指南面的屏风，此处指南屏山。醉点：指醉酒后随意点染。春雨余：指春雨过后的余韵。翠芙蕖：指荷花，此處形容荷花繁盛。承平公子：指過着太平日子的人。文敏外孫：指有文學才華的外孫。彩毫：指畫筆。黃鶴：傳說中的仙鶴，此處指黃鶴樓。清虛：指清靜虛無。吳山閣：指吳山上的閣樓。南屏：指南面的屏風，此處指南屏山。醉點：指醉酒後隨意點染。春雨餘：指春雨過後的餘韻。

赏析

我过去看到的湖上居民，该门万朵翠芙蕖。太平公子有从前的样子，文敏外孙多异书。闲吮吸彩毫消白天，梦见骑黄鹤上清静。这个计划在吴山阁，醉点南屏春雨多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我過去看到的湖上居民，該門萬朵翠芙蕖。太平公子有從前的樣子，文敏外孫多異書。閒吮吸彩毫消白天，夢見騎黃鶴上清靜。這個計劃在吳山閣，醉點南屏春雨多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表