十想诗十首 其一 河豚 十想詩十首 其一 河豚

shí xiǎng shī shí shǒu qí yī hé tún

强仕 強仕

qiáng shì · míng

标签: 诗词詩詞

chūnchéngdēngshìdòngtúnshǒudēng

shēnyuǎnchéngmèngrào西shī

春城灯事动,河豚首登俎。

身远阖闾城,梦绕西施乳。

春城燈事動,河豚首登俎。

身遠闔閭城,夢繞西施乳。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春城灯会热闹非凡,河豚首先登上餐桌。身在他乡远离吴国,梦中却绕着西施的酥胸。春城燈會熱鬧非凡,河豚首先登上餐桌。身在他鄉遠離吳國,夢中卻繞着西施的酥胸。

注释

阖闾城:指吴国都城,今江苏苏州。西施乳:指西施的酥胸,这里比喻河豚的美味。闔閭城:指吳國都城,今江蘇蘇州。西施乳:指西施的酥胸,這裏比喻河豚的美味。

赏析

此诗以河豚为题,通过描绘春城灯会热闹的景象,引出河豚的美味,进而抒发诗人对故乡的思念之情。诗中运用了生动的比喻和夸张手法,使得诗歌意境深远,情感真挚。此詩以河豚爲題,通過描繪春城燈會熱鬧的景象,引出河豚的美味,進而抒發詩人對故鄉的思念之情。詩中運用了生動的比喻和誇張手法,使得詩歌意境深遠,情感真摯。

← 返回诗文列表