送友人涂景旻下第归五羊 送友人塗景旻下第歸五羊
晓日都门道，春风酒一杯。
为怜君独去，却忆我同来。
杨柳春堪折，芙蓉秋始开。
临岐凝望邈，目断越王台。
曉日都門道，春風酒一杯。
爲憐君獨去，卻憶我同來。
楊柳春堪折，芙蓉秋始開。
臨岐凝望邈，目斷越王臺。
分享
译文
清晨在京城城门道旁，春风中饮一杯酒。因怜你独自离去，又回忆起我们一同到来。杨柳在春天可以折取，荷花在秋天才开放。临别时凝望你远去的身影，目光直至越王台尽处。清晨在京城城門道旁，春風中飲一杯酒。因憐你獨自離去，又回憶起我們一同到來。楊柳在春天可以折取，荷花在秋天纔開放。臨別時凝望你遠去的身影，目光直至越王臺盡處。
注释
下第：科举考试失败。五羊：广州的别称。杨柳：指柳树。芙蓉：荷花。越王台：在今浙江省绍兴市，相传为春秋时期越王勾践所建。下第：科舉考試失敗。五羊：廣州的別稱。楊柳：指柳樹。芙蓉：荷花。越王臺：在今浙江省紹興市，相傳爲春秋時期越王勾踐所建。
赏析
此诗表达了诗人对友人离别的深情，通过对景物的描绘，抒发了对友人的依依不舍之情。诗中运用了对比、拟人等修辞手法，情感真挚，意境深远。此詩表達了詩人對友人離別的深情，通過對景物的描繪，抒發了對友人的依依不捨之情。詩中運用了對比、擬人等修辭手法，情感真摯，意境深遠。