挽刘员外 挽劉員外
迁客年来尽赐归，独怜君去杳无期。
春秋断狱古今少，暮夜辞金天地知。
辽鹤空闻留语在，燕乌堪叹白头迟。
百年公论今初定，欲拟招魂托楚词。
遷客年來盡賜歸，獨憐君去杳無期。
春秋斷獄古今少，暮夜辭金天地知。
遼鶴空聞留語在，燕烏堪嘆白頭遲。
百年公論今初定，欲擬招魂託楚詞。
分享
译文
流放的客人今年都得到了赦免，唯独你离去却无归期。春秋时期断案古今少有，夜晚辞官的金钱天地皆知。辽东的仙鹤空闻留下的话语，燕子可叹白发人迟归。百年的公论如今才初定，想要招魂只能寄托在楚辞之中。流放的客人今年都得到了赦免，唯獨你離去卻無歸期。春秋時期斷案古今少有，夜晚辭官的金錢天地皆知。遼東的仙鶴空聞留下的話語，燕子可嘆白髮人遲歸。百年的公論如今才初定，想要招魂只能寄託在楚辭之中。
注释
迁客：流放的人。赐归：被赦免归乡。断狱：断案。暮夜辞金：夜晚辞去官职。辽鹤：辽东的仙鹤，传说中能飞升成仙。燕乌：燕子，这里比喻自己。楚词：古代楚国的一种诗歌形式。遷客：流放的人。賜歸：被赦免歸鄉。斷獄：斷案。暮夜辭金：夜晚辭去官職。遼鶴：遼東的仙鶴，傳說中能飛昇成仙。燕烏：燕子，這裏比喻自己。楚詞：古代楚國的一種詩歌形式。
赏析
此诗表达了诗人对刘员外去世的哀悼之情。诗中运用了丰富的典故和意象，通过对刘员外生平事迹的回顾，展现了其高洁的品格和深厚的友情。诗末以招魂托楚词，表达了诗人对逝者的深切怀念和对人生无常的感慨。此詩表達了詩人對劉員外去世的哀悼之情。詩中運用了豐富的典故和意象，通過對劉員外生平事蹟的回顧，展現了其高潔的品格和深厚的友情。詩末以招魂託楚詞，表達了詩人對逝者的深切懷念和對人生無常的感慨。