大奴曲 其二 大奴曲 其二

dà nú qū qí èr

屈大均 屈大均

qū dà jūn · míng

标签: 诗词詩詞

féishícǎodànyuánzhōnghuā

hánxūnfènxiāngyǐnchá

马肥不食草,啖以园中花。

寒薰马粪香,渴饮马乳茶。

馬肥不食草,啖以園中花。

寒薰馬糞香,渴飲馬乳茶。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

马儿肥胖却不吃草料,却吃园中的花朵。寒冷的气味中马粪都显得香,口渴时饮马乳茶。馬兒肥胖卻不喫草料,卻喫園中的花朵。寒冷的氣味中馬糞都顯得香,口渴時飲馬乳茶。

注释

啖:吃;薰:气味;乳茶:马奶制成的茶。啖:喫;薰:氣味;乳茶:馬奶製成的茶。

赏析

这首诗通过对比手法,描绘了马儿在艰苦环境下的生活,反映了作者对马儿命运的同情。這首詩通過對比手法,描繪了馬兒在艱苦環境下的生活,反映了作者對馬兒命運的同情。

← 返回诗文列表