大奴曲 其六 大奴曲 其六
小小红毛兔，冬肥及野鸡。
连朝亲射得，跃马黑河西。
小小紅毛兔，冬肥及野雞。
連朝親射得，躍馬黑河西。
分享
译文
小小的红毛兔子，冬天长得又肥又壮，野鸡也是一样。连续几天亲自射得，跃马奔腾在黑河之西。小小的紅毛兔子，冬天長得又肥又壯，野雞也是一樣。連續幾天親自射得，躍馬奔騰在黑河之西。
注释
红毛兔：一种毛色为红色的兔子。野鸡：一种生活在野外的鸡。连朝：连续几天。亲射得：亲自射中。跃马：骑马奔腾。紅毛兔：一種毛色爲紅色的兔子。野雞：一種生活在野外的雞。連朝：連續幾天。親射得：親自射中。躍馬：騎馬奔騰。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了一幅狩猎场景，通过对小小红毛兔和野鸡的描绘，展现了作者豪情万丈的气概。跃马黑河西一句，更是将狩猎的激情和壮阔的景象表现得淋漓尽致。此詩以簡潔的語言描繪了一幅狩獵場景，通過對小小紅毛兔和野雞的描繪，展現了作者豪情萬丈的氣概。躍馬黑河西一句，更是將狩獵的激情和壯闊的景象表現得淋漓盡致。