大奴曲 其四 大奴曲 其四
番獒高五尺，酣卧多罗绒。
紫貂为裀褥，白貂为屏风。
番獒高五尺，酣臥多羅絨。
紫貂爲裀褥，白貂爲屏風。
分享
译文
番獒高达五尺，悠然躺在柔软的罗绒上。紫貂皮铺成它的床榻，白貂皮做成它的屏风。番獒高達五尺，悠然躺在柔軟的羅絨上。紫貂皮鋪成它的牀榻，白貂皮做成它的屏風。
注释
番獒：一种猛兽，高大的犬类。罗绒：一种高档的丝绒。紫貂：一种珍贵的貂类动物，其皮毛柔软，常用于制作衣物。白貂：另一种珍贵的貂类动物，其皮毛洁白。裀褥：铺设的床褥。屏风：古代家具，用来隔断空间。番獒：一種猛獸，高大的犬類。羅絨：一種高檔的絲絨。紫貂：一種珍貴的貂類動物，其皮毛柔軟，常用於製作衣物。白貂：另一種珍貴的貂類動物，其皮毛潔白。裀褥：鋪設的牀褥。屏風：古代傢俱，用來隔斷空間。
赏析
这首诗以生动的语言描绘了大奴生活的奢华。通过‘番獒’、‘紫貂’、‘白貂’等意象的运用，展现了大奴豪奢的居住环境，同时也表达了诗人对当时社会等级差距的讽刺和批评。這首詩以生動的語言描繪了大奴生活的奢華。通過‘番獒’、‘紫貂’、‘白貂’等意象的運用，展現了大奴豪奢的居住環境，同時也表達了詩人對當時社會等級差距的諷刺和批評。