锦缠道 示小姬辟寒 錦纏道 示小姬闢寒
不使弹琴，为惜啊姑仙爪。
但箫声、倚风轻袅。
又休成子朱樱小。
短短桃花，禁得春多少。
更罗裙许长，莫拖烟草。
露瀤瀤、湿教人笑。
好日长、描取曹娥帖，锦笺千纸，点画都娟妙。
不使彈琴，爲惜啊姑仙爪。
但簫聲、倚風輕嫋。
又休成子朱櫻小。
短短桃花，禁得春多少。
更羅裙許長，莫拖菸草。
露瀤瀤、溼教人笑。
好日長、描取曹娥帖，錦箋千紙，點畫都娟妙。
分享
译文
不让她弹琴，是心疼她的手指纤细如仙。只是箫声轻柔地随风飘荡。不要再让朱樱成为子女。桃花短暂，禁受不住春光多少。让罗裙再长一些，不要拖过烟草。露水漙漙，湿润得让人笑。好日子长，画出曹娥的字帖，锦笺千张，点画都美妙。不讓她彈琴，是心疼她的手指纖細如仙。只是簫聲輕柔地隨風飄蕩。不要再讓朱櫻成爲子女。桃花短暫，禁受不住春光多少。讓羅裙再長一些，不要拖過菸草。露水漙漙，溼潤得讓人笑。好日子長，畫出曹娥的字帖，錦箋千張，點畫都美妙。
注释
辟寒：防止寒冷。啊姑仙：传说中的美女，指小姬。倚风：依靠风声。成子朱樱小：朱樱是一种小而甜美的水果。禁得：禁受得住。罗裙：古代女子衣物的名称。瀤瀤：形容露水湿润的样子。曹娥帖：曹娥的书法作品。锦笺：精美的纸张。闢寒：防止寒冷。啊姑仙：傳說中的美女，指小姬。倚風：依靠風聲。成子朱櫻小：朱櫻是一種小而甜美的水果。禁得：禁受得住。羅裙：古代女子衣物的名稱。瀤瀤：形容露水溼潤的樣子。曹娥帖：曹娥的書法作品。錦箋：精美的紙張。
赏析
此诗通过对小姬的描写，展现了诗人对美好生活的向往和对小姬的疼爱。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如拟人、比喻等，使得诗歌富有韵律感和意境。此詩通過對小姬的描寫，展現了詩人對美好生活的嚮往和對小姬的疼愛。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如擬人、比喻等，使得詩歌富有韻律感和意境。