空城雀 空城雀
啾啾空城雀,恋恋空城曲。
朝傍空城飞,暮向空城宿。
草窠乳子成,土翻身落。
不随凤凰游,不畏鹰鹯逐。
野田岂无黍,太仓岂无粟。
食粟遭网罗,食黍伤箭镞。
丁宁黄口雏,饮水怀止足。
岁晚虽苦饥,全躯保微族。
啾啾空城雀,戀戀空城曲。
朝傍空城飛,暮向空城宿。
草窠乳子成,土翻身落。
不隨鳳凰遊,不畏鷹鸇逐。
野田豈無黍,太倉豈無粟。
食粟遭網羅,食黍傷箭鏃。
丁寧黃口雛,飲水懷止足。
歲晚雖苦飢,全軀保微族。
分享
译文
啾啾空城雀,留恋空城曲。朝旁边空球飞,晚上向空中城住宿。草窠乳子成,土翻身落。不随凤凰游,不怕鹰鹳追逐。野田难道没有黍,太仓难道没有粮食。吃粮食遭遇网,吃黍伤箭头。丁宁黄口小鸟,饮用水感到满足。岁晚虽然饿,保全自己的身躯家族。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考啾啾空城雀,留戀空城曲。朝旁邊空球飛,晚上向空中城住宿。草窠乳子成,土翻身落。不隨鳳凰遊,不怕鷹鸛追逐。野田難道沒有黍,太倉難道沒有糧食。喫糧食遭遇網,喫黍傷箭頭。丁寧黃口小鳥,飲用水感到滿足。歲晚雖然餓,保全自己的身軀家族。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
啾啾空城雀,留恋空城曲。朝旁边空球飞,晚上向空中城住宿。草窠乳子成,土翻身落。不随凤凰游,不怕鹰鹳追逐。野田难道没有黍,太仓难道没有粮食。吃粮食遭遇网,吃黍伤箭头。丁宁黄口小鸟,饮用水感到满足。岁晚虽然饿,保全自己的身躯家族。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考啾啾空城雀,留戀空城曲。朝旁邊空球飛,晚上向空中城住宿。草窠乳子成,土翻身落。不隨鳳凰遊,不怕鷹鸛追逐。野田難道沒有黍,太倉難道沒有糧食。喫糧食遭遇網,喫黍傷箭頭。丁寧黃口小鳥,飲用水感到滿足。歲晚雖然餓,保全自己的身軀家族。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…