题画題畫

tí huà

quán shì zōng lè · míng

闲xián门mén寂jì寂jì掩yǎn芳fāng春chūn，坐zuò看kàn梨lí花huā带dài雨yǔ新xīn。

鸟niǎo自zì白bái头tóu浑hún不bù觉jué，可kě堪kān啼tí向xiàng白bái头tóu人rén。

闲门寂寂掩芳春，坐看梨花带雨新。

鸟自白头浑不觉，可堪啼向白头人。

閒門寂寂掩芳春，坐看梨花帶雨新。

鳥自白頭渾不覺，可堪啼向白頭人。

译文

熟悉门寂静遮住芳春，坐看梨花带雨新。鸟从白头浑不觉，可以忍受哭着向白头人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熟悉門寂靜遮住芳春，坐看梨花帶雨新。鳥從白頭渾不覺，可以忍受哭着向白頭人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…