晚步宣氏庄山麓 晚步宣氏莊山麓

wǎn bù xuān shì zhuāng shān lù

阮自华 明 阮自華 明

ruǎn zì huá · míng

标签： 诗词詩詞

群qún峰fēng回huí合hé鸟niǎo争zhēng飞fēi，曲qū径jìng迢tiáo遥yáo送sòng晚wǎn晖huī。

碧bì岫xiù坐zuò间jiān明míng月yuè出chū，青qīng山shān行xíng处chù白bái云yún归guī。

几jǐ家jiā茅máo屋wū春chūn多duō酒jiǔ，千qiān壑hè桃táo花huā昼zhòu掩yǎn扉fēi。

何hé事shì驱qū车chē穷qióng宛wǎn洛luò，无wú人rén知zhī道dào昨zuó年nián非fēi。

群峰回合鸟争飞，曲径迢遥送晚晖。

碧岫坐间明月出，青山行处白云归。

几家茅屋春多酒，千壑桃花昼掩扉。

何事驱车穷宛洛，无人知道昨年非。

羣峯迴合鳥爭飛，曲徑迢遙送晚暉。

碧岫坐間明月出，青山行處白雲歸。

幾家茅屋春多酒，千壑桃花晝掩扉。

何事驅車窮宛洛，無人知道昨年非。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

群峰环绕鸟争飞，曲折的小路还遥送晚晖。碧帕坐间明月出，青山行处白云回家。几家茅草屋春多酒，千壑桃花白天掩上门。什么事驱车到宛洛，没有人知道昨天年不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羣峯環繞鳥爭飛，曲折的小路還遙送晚暉。碧帕坐間明月出，青山行處白雲回家。幾家茅草屋春多酒，千壑桃花白天掩上門。什麼事驅車到宛洛，沒有人知道昨天年不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1.回合：环绕。2.迢遥：遥远。3.碧岫：青色的山峦。4.茅屋：用茅草盖的房屋。5.千壑：山谷众多。6.穷宛洛：穷尽宛洛之地。7.昨年非：去年的非议或是非。1.回合：環繞。2.迢遙：遙遠。3.碧岫：青色的山巒。4.茅屋：用茅草蓋的房屋。5.千壑：山谷衆多。6.窮宛洛：窮盡宛洛之地。7.昨年非：去年的非議或是非。

赏析

群峰环绕鸟争飞，曲折的小路还遥送晚晖。碧帕坐间明月出，青山行处白云回家。几家茅草屋春多酒，千壑桃花白天掩上门。什么事驱车到宛洛，没有人知道昨天年不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羣峯環繞鳥爭飛，曲折的小路還遙送晚暉。碧帕坐間明月出，青山行處白雲回家。幾家茅草屋春多酒，千壑桃花白天掩上門。什麼事驅車到宛洛，沒有人知道昨天年不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表