秋日感怀 其八 秋日感懷 其八
半生落落负贫豪，万事如空问浊醪。
纵使西风吹败叶，不教独奏郁轮袍。
半生落落負貧豪，萬事如空問濁醪。
縱使西風吹敗葉，不教獨奏鬱輪袍。
分享
译文
半生孤苦贫穷，负累于豪杰；万事看似空虚，询问那浑浊的酒。纵然西风吹落败叶，也不让我独自吹奏那悲壮的郁轮袍。半生孤苦貧窮，負累於豪傑；萬事看似空虛，詢問那渾濁的酒。縱然西風吹落敗葉，也不讓我獨自吹奏那悲壯的鬱輪袍。
注释
落落：孤苦的样子；负：负担，引申为经历；浊醪：浑浊的酒，这里指生活的苦闷；郁轮袍：古代丧葬时的哀乐，这里比喻悲哀之情。落落：孤苦的樣子；負：負擔，引申爲經歷；濁醪：渾濁的酒，這裏指生活的苦悶；鬱輪袍：古代喪葬時的哀樂，這裏比喻悲哀之情。
赏析
这首诗表达了作者对人生沧桑的感慨，通过对贫富、世事、自然景象的描写，抒发了内心的苦闷与悲哀。‘万事如空’体现了作者对世事无常的感慨，而‘不教独奏郁轮袍’则表现出作者不愿独自承受悲苦的决心。這首詩表達了作者對人生滄桑的感慨，通過對貧富、世事、自然景象的描寫，抒發了內心的苦悶與悲哀。‘萬事如空’體現了作者對世事無常的感慨，而‘不教獨奏鬱輪袍’則表現出作者不願獨自承受悲苦的決心。